Переклад тексту пісні Summer Forgets Me - Deas Vail

Summer Forgets Me - Deas Vail
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Summer Forgets Me , виконавця -Deas Vail
Пісня з альбому: Deas Vail
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:10.10.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mono Vs Stereo

Виберіть якою мовою перекладати:

Summer Forgets Me (оригінал)Summer Forgets Me (переклад)
Better days are held in a photograph Кращі дні відображаються на фотографії
Of summer escapes, daydreams and tourist traps Про літні втечі, мрії та туристичні пастки
Take me back Прийняти мене назад
I was never alone to carry the melody Я ніколи не був один, щоб нести мелодію
It was never my own, it was always a part of me Воно ніколи не було моїм, воно завжди було частиною мене
Everything I need Все, що мені потрібно
You said the words and you didn’t even speak Ти сказав слова і навіть не говорив
Baby let, let me down easy Дитина, дозволь мені легко
I see the tide, it’s coming to get me Я бачу приплив, він прийде до мене
I don’t know who you wanted me to be Я не знаю, ким ти хотів, щоб я був
I gave a lot, but never what you need Я дав багато, але ніколи не те, що тобі потрібно
Winter comes and summer forgets me Приходить зима, а літо мене забуває
I know your face in millions of different ways Я знаю твоє обличчя мільйонами різних способів
There’s no escape from the memories of warmer days Немає втечі від спогадів про теплі дні
Ones I won’t erase Ті, які я не стертиму
You said the words and you didn’t even speak Ти сказав слова і навіть не говорив
Baby let, let me down easy Дитина, дозволь мені легко
I see the tide, it’s coming to get me Я бачу приплив, він прийде до мене
I don’t know who you wanted me to be Я не знаю, ким ти хотів, щоб я був
I gave a lot, but never what you need Я дав багато, але ніколи не те, що тобі потрібно
Winter comes and summer forgets me Приходить зима, а літо мене забуває
Blind from the flash I’m frozen in time Сліпий від спалаху, я застиг у часі
Everything was perfect, everything was right Все було ідеально, все було правильно
Now I’m lost in the world, all the colors seem wrong Тепер я загубився в світі, усі кольори здаються неправильними
Give it just a moment, just a moment Дайте момент, лише момент
You said the words and you didn’t even speak Ти сказав слова і навіть не говорив
Baby let, let me down easy Дитина, дозволь мені легко
I see the tide, it’s coming to get me Я бачу приплив, він прийде до мене
I don’t know who you wanted me to be Я не знаю, ким ти хотів, щоб я був
I gave a lot, but never what you need Я дав багато, але ніколи не те, що тобі потрібно
Winter comes and summer forgets me Приходить зима, а літо мене забуває
Summer days are held in a photograph Літні дні проводяться на фотографії
It’s never the same, we can’t go backЦе ніколи не було колишнім, ми не можемо повернутись назад
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: