Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Подводная, виконавця - Deadушки. Дата випуску: 24.05.2001
Мова пісні: Російська мова
Подводная(оригінал) |
| Хорошо меж подводных стеблей |
| Бледный свет, тишина, глубина. |
| Мы заметим лишь тень кораблей |
| И до нас не доходит волна. |
| Неподвижные стебли глядят, |
| Неподвижные стебли растут. |
| Как спокоен зелёный их взгляд, |
| Как они бестревожно цветут. |
| Безглагольно глубокое дно, |
| Без шуршанья морская трава. |
| Мы любили когда-то давно, |
| Мы забыли земные слова. |
| Самоцветные камни, песок, |
| Молчаливые призраки рыб. |
| Мир страстей и страданья далёк, |
| Хорошо, что я в море погиб… |
| (переклад) |
| Добре між підводними стеблами |
| Бліде світло, тиша, глибина. |
| Ми помітимо лише тінь кораблів |
| І до нас не доходить хвиля. |
| Нерухливі стебла дивляться, |
| Нерухливі стебла ростуть. |
| Як спокійний зелений їх погляд, |
| Як вони безтривожно цвітуть? |
| Безглагольно глибоке дно, |
| Без шурхіт морська трава. |
| Ми любили колись давно, |
| Ми забули земні слова. |
| Самоцвітне каміння, пісок, |
| Мовчазні привиди риб. |
| Світ пристрастей і страждань далекий, |
| Добре, що я в морі загинув... |