Переклад тексту пісні Beacons - DEADTHRONE

Beacons (оригінал)

Look what you’ve done now, this whole thing’s falling apart
We said we’d work things out, that was a lie from the start
We built the walls and lit the beacons to give light in the dark
Shut out the demons, but we couldn’t keep the rot from our hearts
Close your eyes now and don’t let the light in
I guess we’ll talk about it in the morning
I’m so tired, I can’t keep fighting
We can’t keep doing this, we can’t keep living this way
We can’t keep living this, we can’t keep living this way
We can’t keep living this way, we can’t keep living
Step back, keep your distance
Your silence deafens me
We hide, run for cover
Drowning in apathy, the weight is crushing me
The weight is crushing me
I can’t escape this, I will not break
Close your eyes now and don’t let the light in
I guess we’ll talk about it in the morning
I’m so tired, I can’t keep fighting
We can’t keep doing this, we can’t keep living this way
We can’t keep living this way
Look at our lives just fading away
The weight is crushing me, I’m drowning in apathy
It’s like the sky is caving in
We can’t keep living this way
Look at our lives just fading away
The weight is crushing me, I’m drowning in apathy
It’s like the sky caved in
Close your eyes now and don’t let the light in
I guess we’ll talk about it in the morning
I’m so tired, I can’t keep fighting
We can’t keep doing this, we can’t keep living this way
We can’t keep living this, we can’t keep living this way
We can’t keep living this way
We can’t keep living this, we can’t keep living this way
We can’t keep living this way, it’s like the sky caved in

Beacons (переклад)

Подивіться, що ви зараз зробили, вся ця справа розвалюється
Ми сказали, що все вирішимо, це була брехня з самого початку
Ми побудували стіни та запалили маяки, щоб давати світло в темряві
Виганяйте демонів, але ми не могли втримати гниль у наших серцях
Зараз закрийте очі і не пропускайте світло
Мабуть, ми поговоримо про це вранці
Я так втомився, я не можу продовжувати боротися
Ми не можемо продовжувати це робити, ми не можемо продовжувати так жити
Ми не можемо продовжувати жити так, ми не можемо продовжувати жити так
Ми не можемо продовжувати жити так, ми не можемо продовжувати жити
Відступи, тримай дистанцію
Твоє мовчання мене оглушує
Ми ховаємося, бігаємо в укриття
Тонучи в апатії, вага мене пригнічує
Вага мене пригнічує
Я не можу уникнути цього, я не зламаюся
Зараз закрийте очі і не пропускайте світло
Мабуть, ми поговоримо про це вранці
Я так втомився, я не можу продовжувати боротися
Ми не можемо продовжувати це робити, ми не можемо продовжувати так жити
Ми не можемо продовжувати жити таким чином
Подивіться, як наше життя згасає
Вага мене пригнічує, я тону в апатії
Наче небо провалилося
Ми не можемо продовжувати жити таким чином
Подивіться, як наше життя згасає
Вага мене пригнічує, я тону в апатії
Це наче небо провалилося
Зараз закрийте очі і не пропускайте світло
Мабуть, ми поговоримо про це вранці
Я так втомився, я не можу продовжувати боротися
Ми не можемо продовжувати це робити, ми не можемо продовжувати так жити
Ми не можемо продовжувати жити так, ми не можемо продовжувати жити так
Ми не можемо продовжувати жити таким чином
Ми не можемо продовжувати жити так, ми не можемо продовжувати жити так
Ми не можемо продовжувати так жити, це наче небо провалилося