Переклад тексту пісні Shrink - Dead Kennedys

Shrink (оригінал)

If only people could shrink
Our world wouldnt be so overcrowded
Bring ourselves down to size
Thered be so much more food to go round
Why dont we build a machine
With all the know-how of the industries
We put a man on the moon
On earth well need more room to breathe real soon
Oh Drink your vaccine and lets shrink
And bring your poodle so it doesnt eat us The roads will be so wide
No traffic jams when were half a foot tall
Bring what you need down here
Well shrink it all by microwave
Dont wanna die like dinosaurs
Well have enough resources to go round
Oh So now youve made the big shrink
Meanwhile well keep acting big
We well-bred beautiful people
Who says we have to go too?
Cops and mason businessmen
Were exempted from the ovens
As if you werent already.
The rest of you are all our termites now
Oh

(переклад)

Якби тільки люди могли зменшитися
Наш світ не був би таким переповненим
Приведіть себе до розміру
У вас є так багато їжі на обхід
Чому б нам не створити машину?
З усіма ноу-хау галузей
Ми посадили людину на місяць
Незабаром на землі потрібно більше місця, щоб дихати
О, випийте свою вакцину і дайте зменшитися
І принесіть свого пуделя, щоб він нас не з’їв Дороги будуть такими широкими
Немає заторів, коли вони були на півфута
Принесіть сюди те, що вам потрібно
Добре стисніть це все в мікрохвильовій печі
Не хочу вмирати, як динозаври
У вас достатньо ресурсів, щоб об’їхати
О, так тепер ви зробили великого скорочення
А тим часом продовжуйте діяти великою мірою
Ми виховали красивих людей
Хто сказав, що ми також повинні йти?
Копи та бізнесмени-мулярі
Звільнялися від печей
Ніби ви ще не були.
Решта ви тепер наші терміти
о