Переклад тексту пісні Religious Vomit - Dead Kennedys

Religious Vomit (оригінал)

All religions make me wanna throw up All religions make me sick
All religions make me wanna throw up All religions suck
They all claim that they have the truth
Thatll set you free
Just give em all your money and theyll set you free
Free for a fee
They all claim that they have the answer
When they dont even know the question
Theyre just a bunch of liars
They just want your money
They just want your consciousness
All religions suck
All religions make me wanna throw up All religions suck
All religions make me wanna bleah
They really make me sick
They really make me sick
They really make me sick
They really make me sick
They really make me sick
They really make me ill

(переклад)

Усі релігії змушують мене блювати. Від усіх релігій мене нудить
Усі релігії змушують мене блювати. Усі релігії відстій
Всі вони стверджують, що в них є правда
Це звільнить вас
Просто віддайте їм усі свої гроші, і вони звільнять вас
Безкоштовно за окрему плату
Усі вони стверджують, що мають відповідь
Коли вони навіть не знають питання
Вони просто купа брехунів
Вони просто хочуть твої гроші
Вони просто хочуть вашу свідомість
Усі релігії відстойні
Усі релігії змушують мене блювати. Усі релігії відстій
Усі релігії змушують мене блищати
Мені справді нудить
Мені справді нудить
Мені справді нудить
Мені справді нудить
Мені справді нудить
Вони справді роблять мене хворим