| Government Flu (оригінал) | Government Flu (переклад) |
|---|---|
| We got a drug | Ми отримали наркотик |
| We’re gonna try it out on you | Ми спробуємо це на вас |
| Won’t make you die | Не змусить вас померти |
| It’ll getcha just a little bit sick | Це трохи захворіє |
| (chorus) | (приспів) |
| Got a head cold | Застудився |
| Got a chest cold | Застудився в грудях |
| And it’s three days old | І йому три дні |
| (Goin' on forever) | (Продовжуватись вічно) |
| Make you hazy | Зробіть вас туманним |
| Make you lazy | Зробити вас лінивими |
| Drive you crazy | Звести тебе з розуму |
| For days and days and days and days | На дні і дні, дні і дні |
| And years | І роки |
| Barely got the time now | Зараз ледве встиг |
| To stay on the job | Щоб залишитися на роботі |
| Double up the dosage in your water supply | Удвічі збільште дозу у вашому водопроводі |
| Make you even sicker 'til you’re slippin' away | Зробіть вас ще сильніше, поки ви не зникнете |
| Getting all depressed | Все впадає в депресію |
| It’s getting all your friends | Це отримує всіх ваших друзів |
| You can’t get up For nothing that’ll rock the boat | Ви не можете встати Дарма, що розгойдує човен |
| The Government Flu | Урядовий грип |
| The Government Flu | Урядовий грип |
| The Government Flu | Урядовий грип |
| Slip it abroad | Винесіть це за кордон |
| Keep a-slowin' down the USSR | Продовжуйте сповільнювати СРСР |
| But meanwhile | Але тим часом |
| We’ll keep an eye | Ми будемо спостерігати |
| On what it’s doin' to you | Про те, що це робить із вами |
| (chorus) | (приспів) |
| Got a head cold | Застудився |
| Got a chest cold | Застудився в грудях |
| And it’s three days old | І йому три дні |
| (Goin' on forever) | (Продовжуватись вічно) |
| Make you hazy | Зробіть вас туманним |
| Make you lazy | Зробити вас лінивими |
| Drive you crazy | Звести тебе з розуму |
| For days and days and days and days and days | На дні і дні і дні, дні і дні |
| And days and days and days and days and days | І дні, і дні, і дні, і дні, і дні |
| And days and days and days and days and days | І дні, і дні, і дні, і дні, і дні |
| And years | І роки |
| The Government Flu | Урядовий грип |
| The Government Flu | Урядовий грип |
| The Government Flu | Урядовий грип |
| Flew | Полетіла |
| Through | Через |
| You | ви |
