Переклад тексту пісні When the World Disappeared - De/Vision

When the World Disappeared - De/Vision
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When the World Disappeared, виконавця - De/Vision. Пісня з альбому Devolution, у жанрі Электроника
Дата випуску: 29.01.2003
Лейбл звукозапису: Popgefahr
Мова пісні: Англійська

When the World Disappeared

(оригінал)
Like a tree bare of leaves
Down on my knees
Unwilling to please
Wrong side of the track
Stabbed in the back
Just mending the cracks
Then you came down my way
And all the things you’d say were amazing
And the world disappeared
All the clouds and the rain
I could hardly explain how I felt
When the world disappeared
And eternal spring was growing within
Go, give me a thrill
Dress up to kill
I’m tied to your will dig.
Find the unfound
Nailed to the ground
I don’t hear a sound
Absence of the mind
Potential suicide
Out of time now
When the world disappeared
Flowers perfumed the air
You make me so aware of me When the world disappeared
All my sorrow and pain
'cause the world couldn’t tame her
When the world disappeared
As you whisper my name
Pouring oil on the flame I feel
When the world disappeared
I confess all my sin
While you’re letting God in
(переклад)
Як дерево без листя
На коліна
Не бажаю будь ласка
Неправильна сторона доріжки
Вдарений ножем у спину
Просто залагодити тріщини
Тоді ти зійшов мій шлях
І все те, що ти сказав, було дивовижним
І світ зник
Всі хмари і дощ
Я навряд чи міг пояснити, що я почувався
Коли світ зник
А всередині росла вічна весна
Іди, подаруй мені хвилювання
Одягніться , щоб вбити
Я прив’язаний до твоєї волі.
Знайдіть незнайдене
Прибитий до землі
Я не чую звуку
Відсутність розуму
Потенційне самогубство
Не в часі
Коли світ зник
Квіти ароматизували повітря
Ти даєш мені так усвідомити мену Коли світ зник
Вся моя печаль і біль
бо світ не зміг її приборкати
Коли світ зник
Коли ти шепочеш моє ім’я
Наливаю олію на полум’я, яке я відчуваю
Коли світ зник
Я визнаю всі свої гріхи
Поки ви впускаєте Бога
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Try to Forget 2013
Moments We Shared 2013
Your Hands on My Skin 2013
Deliver Me 1998
Aimee
I'm Not Dreaming of You
Strange Affection 1998
Dinner without grace 2007
I regret 2007
Bipolar 2012
Call My Name 2013
Foreigner 1999
Brotherhood of Man 2012
Still Unknown
New Drug 1998
Dress me when I bleed 2007
Flavour of the Week 2007
Slaves to Passion 1998
God Is Blind 1998
Back in My Life 1998

Тексти пісень виконавця: De/Vision