Переклад тексту пісні New Drug - De/Vision

New Drug (оригінал)

I lost my sight when I got stun
I never bleeded so
Do I slide into vice
Till I’m gone?
You’re like a dive into the wild
Like poems
Holding me as gentle
As a new born child at night
Then sorrow breaks
The silent spell
My mind is clearing up
And takes me back
Into my shell
Back to hell
I hope you
Won’t see me through
Like I do
I can’t get
You out of my mind
I see still I’m blind
I hope you
Won’t see me through
Like I do
I can’t get
Me out of this hug
Just be my new drug

(переклад)

Я втратив зір, коли оглушив
Я ніколи так не кровоточив
Чи я сповзаю в лещата
Поки я не піду?
Ви ніби пірнаєте в дику природу
Як вірші
Тримає мене як ніжно
Як новонароджена дитина вночі
Тоді ломиться печаль
Заклинання мовчання
Мій розум проясняється
І бере мене назад
У мою оболонку
Назад у пекло
Я сподіваюсь ти
Не побачить мене
Як і я
Я не можу отримати
Ви з’їхали з глузду
Я досі бачу, я сліпий
Я сподіваюсь ти
Не побачить мене
Як і я
Я не можу отримати
Мене з цих обіймів
Просто будь моїм новим препаратом