Переклад тексту пісні They Won't Silence Us - De/Vision

They Won't Silence Us (оригінал)

Why would I ever surrender
I know that I’m not alone
No matter what I believe in
I have the right to be wrong
I’m sick of your dark sense of mission
Have you lost your mind on the way
You’re welcome to share my opinion
But don’t tell me what to say (tell me what to say)
How long can we breathe underwater
Don’t want to give it a try
Everything we took for granted
Got lost in less than no time
You never cease to amaze me
Say how much more can you take
No darkness if nothing happens
When there is so much at stake (so much at stake)
Guided by their sense of mission
They tried to shut us up
They won’t be victorious
They won’t silence us
People all across the nation
All across the world
Get all up and raise your voices
And you will be heard
Guided by their sense of mission
They tried to shut us up
They won’t be victorious
They won’t silence us
People all across the nation
All across the world
People all across the nation
All across the world

(переклад)

Чому б я колись здавався
Я знаю, що я не один
Незалежно від того, у що я вірю
Я маю право помитись
Мені набридло твоє темне відчуття місії
Ви зійшли з розуму по дорозі
Ви можете поділитися моєю думкою
Але не кажи мені що казати (скажи мені що казати)
Як довго ми можемо дихати під водою
Не хочу пробувати
Все, що ми сприймали як належне
Заблукався за менший час
Ти ніколи не перестаєш дивувати мене
Скажіть, скільки ще ви можете взяти
Ніякої темряви, якщо нічого не станеться
Коли так багато поставлено на кону (стільки поставлено на карту)
Керуючись почуттям місії
Нас намагалися заткнути
Вони не переможуть
Вони нас не змусять мовчати
Люди по всій нації
По всьому світу
Встаньте й підвищте голос
І вас почують
Керуючись почуттям місії
Нас намагалися заткнути
Вони не переможуть
Вони нас не змусять мовчати
Люди по всій нації
По всьому світу
Люди по всій нації
По всьому світу