| The Way You Treat Me (оригінал) | The Way You Treat Me (переклад) |
|---|---|
| I’m alone | Я самотній |
| I try to understand why you go Please take me in your arms tonight | Я намагаюся зрозуміти, чому ти йдеш Будь ласка, візьми мене на обійми сьогодні ввечері |
| To hear your breath | Щоб почути ваше дихання |
| And hold me tight | І тримай мене міцно |
| And I go To the place I should ignore | І я їду туди, на яке му б не звертати уваги |
| Believe me Please | Повірте мені, будь ласка |
| And come once more | І приходь ще раз |
| To touch your breast | Доторкнутися до грудей |
| In the dark night | У темну ніч |
| My latent dreams | Мої приховані сни |
| I wish you were here | Я бажав би, щоб ви були тут |
| I feel the heat | Я відчуваю жар |
| In my hands again | Знову в моїх руках |
| The time had come | Настав час |
| The game began | Гра почалася |
| I payed for love | Я заплатив за любов |
| And we had fun | І нам було весело |
| The night was long | Ніч була довгою |
| Her face so bright | Її обличчя таке світле |
| Her voice so strong | Її голос такий сильний |
| She holds me tight | Вона міцно тримає мене |
| You say | Ти кажеш |
| You’ll never leave me You say | Ти ніколи мене не покинеш Ти кажеш |
| You’ll always need me And the way you treat me Is acceptable | Я завжди будеш потрібним І те, як ти ставишся до мене — прийнятне |
