| Take Me to Heaven (оригінал) | Take Me to Heaven (переклад) |
|---|---|
| 18 a.m. I’m cruising through the dark | 18:00 Я їду крізь темряву |
| Stained and on the road | У плямах і в дорозі |
| for far too long | занадто довго |
| I’m going down the only road | Я йду єдиною дорогою |
| I’ve ever known | я колись знав |
| And for the first time | І вперше |
| I’m afraid to go alone | Я боюся йти самому |
| I love you that’s for sure | Я люблю тебе, це точно |
| To love you is the hardest thing of all | Любити тебе – це найважче |
| I love you that’s for sure | Я люблю тебе, це точно |
| To hold you is impossible to do | Утримати вас неможливо |
| Take me to heaven | Віднеси мене на небо |
| Take me to heaven, all the way | Віднеси мене на небо, всю дорогу |
| Take me to heaven | Віднеси мене на небо |
| Take me to heaven and back again | Віднеси мене на небо й назад |
| Five to twelve | П’ять до дванадцятої |
| I’m rising to the stars | Я піднімаюся до зірок |
| Thats the only place where I belong | Це єдине місце, де я належу |
| I’m feeling pain and pleasure | Я відчуваю біль і задоволення |
| I have never known | Я ніколи не знав |
| I’m coming up I’m coming down | Я підходжу я спускаюся |
| I’m coming home | Я йду додому |
