Переклад тексту пісні State of Mind - De/Vision

State of Mind (оригінал)

Can’t you feel it
It’s easy to find
Heaven is a state of mind
Can’t you feel it
Your eyes are too blind
Heaven is a state of mind
Your heart is yearning
But the world keeps turning
Your heart is aching
But the world’s not waiting baby
Oh come with me
I can set you free
There’s so much for you to be
We' II go on a trip tonight
At the speed of light
We will tumble through the tide
Your heart is burning
And the world keeps turning
Your heart is breaking
But the world’s not waking
Baby oh stay with me
Come and lay with me
From here to eternity
Hold me but not so tight
It will be alright
When we step into the light
You can’t see it
You can’t hear it
You can’t touch it
Baby you must be it

State of Mind (переклад)

Невже ви цього не відчуваєте
Це легко знайти
Небо — це стан духу
Невже ви цього не відчуваєте
Твої очі занадто сліпі
Небо — це стан духу
Ваше серце тужить
Але світ продовжує обертатися
Ваше серце болить
Але світ не чекає малюка
О, ходімо зі мною
Я можу звільнити вас
У вас є так багато чого
Сьогодні ввечері ми поїдемо в подорож
Зі швидкістю світла
Ми провалимося через приплив
Ваше серце палає
І світ продовжує обертатися
Ваше серце розривається
Але світ не прокидається
Дитина, залишайся зі мною
Прийди і ляж зі мною
Звідси до вічності
Тримай мене, але не так міцно
Все буде добре
Коли ми виходимо на світло
Ви не можете цього побачити
Ви не можете це почути
Ви не можете доторкнутися до нього
Малюк, ти маєш бути ним