Переклад тексту пісні Starchild - De/Vision

Starchild (оригінал)

Somewhere by the sea
There’s an ancient tree
There’s an ancient tree
Save a place for me
Under the ancient tree
Under the ancient tree
A frightening, darkened sky
Is stretching out before my eyes
The pale shine of the moons
The only light I see
I know my constant faith will guide me
Safely to the other side
Yet, my bold heart is as cold
As the raving sea
Come and rest with me
Under the ancient tree
Under the ancient tree
No stop, no delay
On our way to the stars
Past the rings of saturn
And mars
Maybe this is just the best
People like us can expect
In the pale shine of the moon
Salvation’s coming soon
Say a prayer for me
Under the ancient tree
Under the ancient tree
No stop, no delay
On our way to the stars
Past the rings of saturn
And mars
Somewhere by the sea
My love, she waits for me
She’s wainting patiently

(переклад)

Десь біля моря
Є стародавнє дерево
Є стародавнє дерево
Збережіть місце для мене
Під старовинним деревом
Під старовинним деревом
Страшне темне небо
Розтягується перед моїми очима
Блідий блиск місяців
Єдине світло, яке я бачу
Я знаю, що моя постійна віра буде вести мене
Безпечно на інший бік
Але моє сміливе серце так само холодне
Як шалене море
Приходь і відпочинь зі мною
Під старовинним деревом
Під старовинним деревом
Без зупинки, без затримки
На шляху до зірок
Повз кілець сатурна
І Марс
Можливо, це просто найкраще
Такі люди, як ми, можуть очікувати
У блідому сяйві місяця
Скоро прийде порятунок
Помолиться за мене
Під старовинним деревом
Під старовинним деревом
Без зупинки, без затримки
На шляху до зірок
Повз кілець сатурна
І Марс
Десь біля моря
Люба моя, вона чекає на мене
Вона терпляче чекає