Переклад тексту пісні Self-Deception - De/Vision

Self-Deception (оригінал)

I’m unclean
Undress me
So unreal
The frame I see
I stand stripped to the waist
Before myself
Is it really me
Or what I’m trying to be
I won’t drown
In my tears
And go down
In my fears
I am stripped to the skin
I feel ashamed
Is it really me
What I pretend to be
This life is just an illusion
A dream that never ends
I’m always trapped in confusion
On lies it all depends
If this is just an illusion
Made up in somebody’s mind
I have to draw the conclusion
It must be someone unkind
I won’t lose
My trust again
So untrue
It’s still the same
So I strip off my skin
To ease the pain
Is it really me
What I believe to see

Self-Deception (переклад)

я нечистий
Роздягни мене
Так нереально
Рамка, яку я бачу
Я стою роздягнений до пояса
Перед собою
Це справді я
Або ким я намагаюся бути
Я не потону
У моїх сльозах
І спустіться вниз
У моїх страхах
Я роздягнений до шкіри
Мені соромно
Це справді я
Те, за кого я прикидаюся
Це життя лише ілюзія
Мрія, яка ніколи не закінчується
Я завжди в пастці розгубленості
Від брехні все залежить
Якщо це просто ілюзія
Створено в чиємусь розумі
Мені потрібно зробити висновок
Це мабуть хтось недобрий
Я не програю
Знову моя довіра
Так неправда
Це все те саме
Тому я здираю шкіру
Щоб полегшити біль
Це справді я
Те, що я вважаю бачити