Переклад тексту пісні Scars - De/Vision

Scars - De/Vision
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scars, виконавця - De/Vision. Пісня з альбому Strange Days, у жанрі Электроника
Дата випуску: 20.06.2013
Лейбл звукозапису: Popgefahr
Мова пісні: Англійська

Scars

(оригінал)
I know I came too late
To save your heart
I couldn’t change your fate
Now we’re torn apart
We were just boys
When you had to go
Each day I miss your voice
And I’m feeling low
Heal the scars in my soul
Now the time is right
Heal the scars in my soul
Wipe out the shame inside
And now it’s much too late
To save your heart
I suffer from our fate
We’re torn apart
Heal the scars in my soul…
(переклад)
Я знаю, що прийшов занадто пізно
Щоб врятувати своє серце
Я не міг змінити твою долю
Тепер ми розірвані
Ми були просто хлопцями
Коли треба було йти
Кожен день я сумую за твоїм голосом
І я почуваюся низько
Залікуйте шрами в моїй душі
Настав час
Залікуйте шрами в моїй душі
Зітріть сором зсередини
А зараз вже дуже пізно
Щоб врятувати своє серце
Я страждаю від нашої долі
Ми розірвані
Залікувати шрами в моїй душі…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Try to Forget 2013
Moments We Shared 2013
Your Hands on My Skin 2013
Deliver Me 1998
Aimee
I'm Not Dreaming of You
Strange Affection 1998
Dinner without grace 2007
I regret 2007
Bipolar 2012
Call My Name 2013
Foreigner 1999
Brotherhood of Man 2012
Still Unknown
New Drug 1998
Dress me when I bleed 2007
Flavour of the Week 2007
Slaves to Passion 1998
God Is Blind 1998
Back in My Life 1998

Тексти пісень виконавця: De/Vision