Переклад тексту пісні Running All Night - De/Vision

Running All Night - De/Vision
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Running All Night, виконавця - De/Vision. Пісня з альбому Rockets & Swords, у жанрі Электроника
Дата випуску: 23.08.2012
Лейбл звукозапису: Popgefahr
Мова пісні: Англійська

Running All Night

(оригінал)
Tell my beloved ones
I’m going home
It’s been a long night
This time I go alone
The moon in the sky
Shall be my ally
The sun embraces me with golden light
It’s to die for
To die for
To die for
I heard their laughter in the pouring rain
Joined in thereafter but they’d turn away
I was moving faster, running scared all right
Don’t know what I was after
But I’ve been running all night
Mother, Father
Your son’s coming home
It’s been a wild trip
Deep into the unknown
The stars in the skies
Were faithful allies
As my soul moved on to greater heights
It’s been to die for
To die for
To die for
My eyes swept over beauty words can’t convey
Caused a supernova, drained the milky way
Born a loser, yet I’d win outright
I’m wet all over 'cause I’ve been running all night
I heard their laughter in the pouring rain
Joined in thereafter but they’d turn away
I was moving faster, running scared all right
Don’t know what I was after
But I’ve been running all night
(переклад)
Розкажіть моїм коханим
Я йду додому
Це була довга ніч
Цього разу я йду сам
Місяць на небі
Буде моїм союзником
Сонце обіймає мене золотим світлом
За це потрібно померти
Вмерти за
Вмерти за
Я чув їхній сміх під проливним дощем
Пізніше приєдналися, але вони відвернулися
Я рухався швидше, бігав злякано
Не знаю, чого я шукав
Але я бігав всю ніч
Мати батько
Ваш син повертається додому
Це була дивна подорож
Глибоко в невідоме
Зірки в небі
Були вірними союзниками
Коли моя душа піднялася до більших висот
Для цього потрібно було померти
Вмерти за
Вмерти за
Мої очі охопили красу, яку слова не передати
Викликала наднову, осушила Чумацький шлях
Народжений невдахою, але я б виграв
Я весь мокрий, бо всю ніч бігав
Я чув їхній сміх під проливним дощем
Пізніше приєдналися, але вони відвернулися
Я рухався швидше, бігав злякано
Не знаю, чого я шукав
Але я бігав всю ніч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Try to Forget 2013
Moments We Shared 2013
Your Hands on My Skin 2013
Deliver Me 1998
Aimee
I'm Not Dreaming of You
Strange Affection 1998
Dinner without grace 2007
I regret 2007
Bipolar 2012
Call My Name 2013
Foreigner 1999
Brotherhood of Man 2012
Still Unknown
New Drug 1998
Dress me when I bleed 2007
Flavour of the Week 2007
Slaves to Passion 1998
God Is Blind 1998
Back in My Life 1998

Тексти пісень виконавця: De/Vision