Переклад тексту пісні Hear Me Calling - De/Vision

Hear Me Calling - De/Vision
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hear Me Calling, виконавця - De/Vision. Пісня з альбому Monosex, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.04.1998
Лейбл звукозапису: WEA Records Germany
Мова пісні: Англійська

Hear Me Calling

(оригінал)
Can’t you hear me calling?
Can’t you see I’m falling?
I believe in your heart
Can you believe in me?
Would you try me out one day
When Our souls are free?
I can taste your sweetness
I am out of control
Leave my mind if you don’t stay
You decompose my soul…
Can’t you hear me calling
Longing for a calm
Can’t you see I’m falling
Soon I’ll come to harm
Can’t you feel my yearning
For your charity
Can’t you see I’m burning
Till our souls are free
Waiting for an answer
I’m waiting for a sign
I do not understand these feelings
Hope you’re feeling fine
Can’t you hear me calling…
Hear me calling…
(переклад)
Ви не чуєте, як я дзвоню?
Хіба ти не бачиш, що я падаю?
Я вірю в твоє серце
Чи можете ви вірити в мене?
Ви б спробували мене одного дня
Коли наші душі вільні?
Я можу скуштувати твою солодкість
Я вийшов з контролю
Відмовтеся від мене, якщо не залишитеся
Ти розкладаєш мою душу…
Ти не чуєш, як я дзвоню
Прагнення затишшя
Хіба ти не бачиш, що я падаю
Незабаром я завдаю шкоди
Ти не відчуваєш моєї туги
За вашу благодійність
Хіба ти не бачиш, що я горю
Поки наші душі не будуть вільними
Чекаємо на відповідь
Я чекаю на знак
Я не розумію цих почуттів
Сподіваюся, ви почуваєтеся добре
Ти не чуєш, як я дзвоню…
Почуй, як я кличу…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Try to Forget 2013
Moments We Shared 2013
Your Hands on My Skin 2013
Deliver Me 1998
Aimee
I'm Not Dreaming of You
Strange Affection 1998
Dinner without grace 2007
I regret 2007
Bipolar 2012
Call My Name 2013
Foreigner 1999
Brotherhood of Man 2012
Still Unknown
New Drug 1998
Dress me when I bleed 2007
Flavour of the Week 2007
Slaves to Passion 1998
God Is Blind 1998
Back in My Life 1998

Тексти пісень виконавця: De/Vision