Переклад тексту пісні Far Too Deep - De/Vision

Far Too Deep (оригінал)

Angel
Hold my hand for a while
On a rainy day
Lift me high to the sky
Angel
It’s all in your mind
The world’s ever pulsating life
The world that you can’t leave behind
Lady, you go far too deep
That’s by far too deep
Angel
Hold my life for a while
On a winter day
We might run to the sun
Angel
It’s all in your head
The light’s gone out
The world is dead
A stranger dwelling in my bed
Lady, you go for too deep
This is far too deep
You go far too deep
That’s by far too deep
All the days useless spent
All the nights that know no end
All this pain we tasted of We can never get enough
Our convictions divide
Our hopes and doubts unite
Don’t let go just hold on I know we can’t go wrong

(переклад)

Ангел
Тримай мене за руку на деякий час
У дощовий день
Підніміть мене високо до неба
Ангел
Це все у вашому розумі
У світі постійно пульсує життя
Світ, який ти не можеш залишити позаду
Пані, ви занадто глибоко зайшли
Це занадто глибоко
Ангел
Затримай моє життя на деякий час
У зимовий день
Ми можемо побігти до сонця
Ангел
Це все у вашій голові
Світло згасло
Світ мертвий
У моєму ліжку живе незнайомець
Леді, ви занадто глибоко
Це занадто глибоко
Ви заглиблюєтеся
Це занадто глибоко
Всі дні марно витрачені
Усі ночі, які не знають кінця
Увесь цей біль, якого ми відчули на смак, Ми ніколи не можемо насититися
Наші переконання розходяться
Наші надії та сумніви об’єднують
Не відпускай, просто тримайся, я знаю, що ми не помилимося