Переклад тексту пісні Drowning Soul - De/Vision

Drowning Soul (оригінал)

Just keep breathing for me The stars are out for you tonight
Keep on breathing baby
It feels so good to be alive
It’s a beautiful world
We got so much to do This life is a grace
And you know that it’s true
The sky ever blue
Such a wonderful day
Forget all your sorrow
And come out to play
And we slip
And we slide
Two drowning souls collide
I watch her creeping before me I know we’re running out of time
As we’re sinking slowly
We’re dreaming of the days come by Under a fateful moon
We got nothing to lose
This world is the place
And somehow we pull trough
Right now is the time
Let go yesterday
Don’t think of tomorrow
We live for today

Drowning Soul (переклад)

Просто продовжуй дихати для мене Сьогодні ввечері для тебе зорі
Продовжуйте дихати, малюк
Так добре бути живим
Це прекрасний світ
Нам так багато робити Це життя — благодать
І ти знаєш, що це правда
Небо завжди блакитне
Такий чудовий день
Забудь всю свою скорботу
І виходьте пограти
І ми ковзнемо
І ми ковзаємо
Зіткнулися дві потопаючі душі
Я спостерігаю, як вона повзає переді мною я знаю, що у нас закінчується час
Оскільки ми повільно тонемо
Ми мріємо про дні, які настають під доленосним місяцем
Нам нема чого втрачати
Цей світ — це місце
І якось ми тягнемо корито
Зараз саме час
Відпусти вчора
Не думайте про завтрашній день
Ми живемо сьогоднішнім днем