Переклад тексту пісні Drifting Sideways - De/Vision

Drifting Sideways - De/Vision
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drifting Sideways, виконавця - De/Vision. Пісня з альбому Devolution, у жанрі Электроника
Дата випуску: 29.01.2003
Лейбл звукозапису: Popgefahr
Мова пісні: Англійська

Drifting Sideways

(оригінал)
Fed my eyes on you, girl
Dived deep into your world
Watched my life go down the drain
I drew upon myself for too long now
Feels like I’m not your savior anymore
Will I float here forever and a day?
Drifting sideways in a world I’ll never understand
Will I float here forever and a day?
Drifting sideways, I’m dying here like always
Walked the line for you, girl
Almost drowned in your realm
Watched myself wasting away
You’ve been a drag on me for much too long
Feels like I’m not your savior anymore
(переклад)
Подивився на тебе, дівчинко
Занурився глибоко у твій світ
Спостерігав, як моє життя йде нанівець
Я втягнув себе занадто довго
Здається, я більше не твій рятівник
Чи буду я плавати тут вічно і день?
Дрейф боком у світі, який я ніколи не зрозумію
Чи буду я плавати тут вічно і день?
Дрейфуючи вбік, я вмираю тут, як завжди
Пішов на лінію заради тебе, дівчино
Майже потонув у твоєму царстві
Дивився, як марнувався
Ти занадто довго мене тягнув
Здається, я більше не твій рятівник
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Try to Forget 2013
Moments We Shared 2013
Your Hands on My Skin 2013
Deliver Me 1998
Aimee
I'm Not Dreaming of You
Strange Affection 1998
Dinner without grace 2007
I regret 2007
Bipolar 2012
Call My Name 2013
Foreigner 1999
Brotherhood of Man 2012
Still Unknown
New Drug 1998
Dress me when I bleed 2007
Flavour of the Week 2007
Slaves to Passion 1998
God Is Blind 1998
Back in My Life 1998

Тексти пісень виконавця: De/Vision