Переклад тексту пісні All I Ever Do - De/Vision

All I Ever Do (оригінал)

All I ever do
I steal myself away from you
Where love was destined to decay
Just disappeared away
All I have to do
I pack my bag and walk out
On you hold on to something new
I’ll take whatever comes my way
Whatever I’ve said and done
The trouble my dear has just begun
Your heart so warm
I never meant to do you harm
I promised the world to you
There comes a day
When you feel
It was all in vain
I never meant to cause you pain
All I ever do
I dream myself away from you
Where skies were never blue today
I’ll blow it all away
All I have to do
I pour my hate all over you
Your room without a view today
You’ll disappear away

(переклад)

Все, що я коли роблю
Я крадусь у вас
Де кохання судилося загнити
Просто зник
Все, що я маю зробити
Я пакую сумку й виходжу
Ви тримаєтеся за щось нове
Я візьму все, що трапиться
Все, що я сказав і зробив
Біда моя люба тільки почалася
На серці так тепло
Я ніколи не хотів завдати вам зла
Я пообіцяв тобі світ
Настає день
Коли відчуваєш
Все це було марно
Я ніколи не хотів завдати тобі болю
Все, що я коли роблю
Я мрію подалі від тебе
Де сьогодні ніколи не було блакитним небом
Я все знесу
Все, що я маю зробити
Я виливаю мою ненависть на вас
Ваша кімната без краєвиду сьогодні
Ти зникнеш геть