Переклад тексту пісні A Prayer - De/Vision

A Prayer (оригінал)

Once I had a dream before I woke up
When I try to walk I fall asleep
Don’t know where I’m going to
I don’t even know where I have been
But still I try to realize the truth
That I have seen
So I pray
Please, help me, please
Please, help me, please
Please, help me, please
Please, help me, please
Reveal the precious spell of every moment
Inhale the flow of life in every second
Rely upon the spirit that you hide
Behind a lie
I will keep on trying till the day
That I die
And I pray
Please, help me, please
Please, help me, please
Please, help me, please
Please, help me, please
Take my fear away
Don’t lead me astray
Take my fear away
Don’t lead me astray
Please, help me, please
Please, help me, please
Please, help me, please
Please, help me, please
Help me to stay on this road and
Don’t lead me astray

A Prayer (переклад)

Якось мені снився сон, перш ніж я прокинувся
Коли я намагаюся йти, я засинаю
Не знаю, куди я піду
Я навіть не знаю, де я був
Але все ж я намагаюся усвідомити правду
що я бачив
Тому я молюся
Будь ласка, допоможіть мені, будь ласка
Будь ласка, допоможіть мені, будь ласка
Будь ласка, допоможіть мені, будь ласка
Будь ласка, допоможіть мені, будь ласка
Розкрийте дорогоцінне заклинання кожної миті
Кожну секунду вдихніть потік життя
Покладайтеся на дух, який ви ховаєте
За брехнею
Я буду намагатися до сьогодні
Що я помру
І я молюся
Будь ласка, допоможіть мені, будь ласка
Будь ласка, допоможіть мені, будь ласка
Будь ласка, допоможіть мені, будь ласка
Будь ласка, допоможіть мені, будь ласка
Забери мій страх
Не вводьте мене в оману
Забери мій страх
Не вводьте мене в оману
Будь ласка, допоможіть мені, будь ласка
Будь ласка, допоможіть мені, будь ласка
Будь ласка, допоможіть мені, будь ласка
Будь ласка, допоможіть мені, будь ласка
Допоможи мені залишитися на цій дорозі і
Не вводьте мене в оману