| Ik zou zo graag een verkeerde wereldstad maken
| Я хотів би зробити неправильний мегаполіс
|
| En een prijsvraag uitschrijven om mezelf in te
| І проведіть конкурс для самого себе
|
| Zenden
| відправити
|
| Verpakt in een portiek
| Запакований у ґанку
|
| Warm verpakt in de koudblauwe armen van de
| Тепло загорнувшись у холодні сині обійми
|
| Enige leegloopster die hedentendage nog leeft
| Єдиний ледар, який досі живий
|
| Ja ik ben zo een inzending van een verwilderde
| Так, я такий запис від дикого
|
| Oplossing
| Рішення
|
| En ik zal zeggen de notaris die mij openbreekt
| І я скажу нотаріуса, який зламає мене
|
| Meneer plak mij maar weer dicht en retourneer mij
| Сер, заклейте мене ще раз і поверніть мене
|
| Ik wil niet winnen
| Я не хочу вигравати
|
| Ik wil alleen wonen tussen mijn alleenstaande
| Я хочу жити на самоті між самотньою людиною
|
| Ledematen
| Кінцівки
|
| Onder de schaamte die mij overschaduwt
| Під сором, який мене затьмарює
|
| Als een dikke bankrekening
| Як жирний банківський рахунок
|
| Op de wanhoop die mij laat wankelen
| Про відчай, який змушує мене хитатися
|
| Als biggest business
| Як найбільший бізнес
|
| Want ik ben een verzinsel
| Тому що я вигадка
|
| Ik ben een verzinsel
| Я вигадка
|
| Maar een echt verzinsel
| Але справжній винахід
|
| De wereld is een groene bol
| Світ – це зелена сфера
|
| Opgevuld met rotzooi
| Засипаний сміттям
|
| Die rolt en rolt en omwikkeld is met de zenuwen
| Це котиться і котиться і огортається нервами
|
| Die mij uit de schedel naar buiten groeien
| Виростає з мене з черепа
|
| De wereld is een verzinsel
| Світ — це вигадка
|
| Maar een echt verzinsel
| Але справжній винахід
|
| De wereld en ik
| Світ і я
|
| Hebben elkaar verzonnen | Придумали один одного |