Переклад тексту пісні Talisman - De Kift

Talisman - De Kift
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Talisman, виконавця - De Kift. Пісня з альбому 7, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: De Kift
Мова пісні: Нідерландська

Talisman

(оригінал)
Bewaar me wel, mijn talisman,
als ik vervolgd word, nagezeten,
als mij van alles wordt verweten:
dat ik op jou vertrouwen kan.
Als zich verheft de oceaan
en hoge golven rond mij kolken,
bij het gedreun van onweerswolken —
bewaar me wel, mijn talisman.
Gezegende en zoete waan,
ster, zonlicht dat mij heeft veroverd,
het houdt zich schuil, lijkt wel weggetoverd.
Bewaar me wel, mijn talisman.
Geheugen, doe het mij niet aan
en rijt mijn hartewond niet open.
Nooit zal ik ergens meer op hopen.
Bewaar me wel, mijn talisman.
Bewaar me wel, mijn talisman.
(переклад)
Бережи мене добре, мій оберег,
якщо мене переслідують, переслідують,
якщо мене звинувачують у всьому:
що я можу тобі довіряти.
Коли піднімається океан
і високі хвилі кружляють навколо мене,
на гуркіт грозових хмар —
бережи мене, мій оберег.
Благословенна і солодка омана,
зірка, сонячне світло, що підкорило мене,
воно ховається, здається, що магічним чином зникло.
Бережи мене добре, мій оберег.
Пам'ять, не роби так зі мною
і не відкривай моєї сердечної рани.
Я ніколи більше ніде не нагромаджусь.
Бережи мене добре, мій оберег.
Бережи мене добре, мій оберег.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Berooid 2006
De zee 2006
Blauwgras 2006
De onbekende 2006
De dis 2006
Zwart wit 2006
Zeis 2006
Zeven 2006
Kalan Huuto 1996
Goud 2006
Tot slot 2006
Het land 2011
Carburateur 2011
Luchtgeest 2011
Woestijnnachten 2011
Kweade tongen 2011
Claxon 2011
Herfst en tuberoazen 2011
Filet de perche 2011
Brik 2011

Тексти пісень виконавця: De Kift