| Mijn auto is zwaar ziek geworden. | Моя машина серйозно захворіла. |
| Er is helemaal geen
| Є не все
|
| Volhouden meer omheen. | Більше наполягайте навколо цього. |
| Mijn carburateur heeft de
| У моєму карбюраторі є
|
| Wereld helemaal niet meer kunnen volhouden. | Не може підтримувати світ взагалі. |
| En wij
| І ми
|
| Leven toch, sinds er een wereld bestaat, met deze hoop
| Живіть, оскільки існує світ, з цією надією
|
| Wereldtroep. | Світовий загін. |
| Misschien heeft iemand een carburateur, die
| Можливо у когось є такий карбюратор
|
| Naar 'm toe gevlogen is. | Прилетіли до нього. |
| Hoe moet ik kunnen vertrekken
| Як я можу піти
|
| Als de carburateur thuis wil blijven. | Якщо карбюратор хоче залишитися вдома. |
| Niets is met ons
| нічого немає з нами
|
| Overal is iets… iets, en het is niets. | Скрізь щось є... щось, а це ніщо. |
| En omdat alles veel te
| І тому що всього забагато
|
| Snel gaat, ziet het er zo langzaam uit
| Ідучи швидко, виглядає так повільно
|
| Ik ben nog nooit in een echte landschappelijke
| Я ніколи не був у справжньому живописному
|
| Woestijn geweest, maar in een woestijn bestaat zeker
| Була пустеля, але в пустелі, безперечно, існує
|
| Een zandstorm, die het leven vredig bedekt en de ogen
| Піщана буря, яка мирно вкриває життя та очі
|
| Dichtmetselt. | замурований. |
| Als ik weg zou kunnen gaan, zou ik helemaal
| Якби я міг піти, я б повністю
|
| Vanzelf in een echte woestijn aankomen, met botten, die
| Прибути в справжню пустелю природним шляхом, з кістками
|
| De woestijn zou hebben afgeknaagd en niet ik. | Пустеля погризла б, а не мене. |
| In een
| В
|
| Woestijn zou ik een lor van een afgedroogdecactus zijn
| Пустеля Я був би лор висохлого кактуса
|
| Maar daardoor een dweil zonder dorst en helemaal alleen
| Але тому швабра без спраги і зовсім сама
|
| Een poetslap, waarvan niemand weet, dat het een lap is
| Ганчірка для чищення, про яку ніхто не знає, що це ганчірка
|
| Om mee af te nemen | Щоб брати з собою |