Переклад тексту пісні Claxon - De Kift

Claxon (оригінал)

We hadden de aanloop naar het laatste plateau bereikt
Nu was de zon van goud, de lucht felblauw.
Het einde van
De reis was nabij.
Door de vallei waaide een nobele wind
De wolken hingen vlak boven ons en plotseling, vanaf
Een hoog punt, zagen we de stad beneden ons uitgestrekt
Liggen in zijn krater vol stadsrook en vroege avondlichten
Admiraal B wreef over zijn buik en keek met rode ogen
Naar de hemel
O, Paradijselijk dal. O, Heer, wat zal ik?
Waar zal ik heen?
Wij gaan jezusmeters hoog.
Nu kan ik vliegen met messen
Als veren.
Hoor maar, ik rinkel, ik rinkel…
Toen daverde de stad ons tegemoet.
We reden langs
Drukke cafés, krottige vaudevilletheaters en massa’s
Lichtjes.
In vervagende stegen zagen we eenzame gestaltes
We werden toegeschreeuwd door krantenjongens
Monteurs sjokten op blote voeten door de straten met
Hun steeksleutels en dotten poetskatoen.
Het hield niet
Op.
We zwierven als in een droom door de stad.
We
Werden ingehaald en gesneden door woeste chauffeurs
Grijnzend achter hun stuurwiel
O, Paradijselijk dal. O, Heer, wat zal ik?
Waar zal ik heen?
Wij gaan jezusmeters hoog.
Nu kan ik vliegen met messen
Als veren

Claxon (переклад)

Ми дійшли до останнього плато
Тепер сонце було золотим, небо яскраво-блакитне.
Кінець
Подорож була близько.
Долиною віяв благородний вітер
Хмари нависли просто над нами і раптом з
Висока точка, ми побачили місто, розкинуте під нами
Лежачи в кратері, повному міського диму та ранніх вечірніх вогнів
Адмірал Б потер живіт і подивився червоними очима
До небес
О, райська долино, Господи, що мені?
Куди мені йти?
Ми підіймаємось до крила.
Тепер я можу літати з ножами
Як пір'я.
Слухай, я дзвоню, я дзвоню…
Тоді місто гримнуло на нас.
Ми проїжджали повз
Гамірні кав'ярні, занедбані водевільні театри та "маси"
трохи.
У згасаючих алеях ми побачили самотні постаті
На нас кричали папірці
Механіки босоніж по вулицях с
Їх гаечні ключі і точки очищення бавовни.
Це не витримало
Увімкнено.
Ми блукали містом, наче уві сні.
ми
Були обігнані та зрізані лютими водіями
Посміхаючись за їхнім кермом
О, райська долино, Господи, що мені?
Куди мені йти?
Ми підіймаємось до крила.
Тепер я можу літати з ножами
як пір'я