Переклад тексту пісні Maggie - De Danann, Maura O'Connell

Maggie - De Danann, Maura O'Connell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maggie, виконавця - De Danann
Дата випуску: 25.06.2010
Мова пісні: Англійська

Maggie

(оригінал)
The violets were scenting the woods, Maggie
Displaying their charms to the bees
When I first said I loved only you, Maggie
And you said you loved only me
The chestnut bloom gleams thru the glade, Maggie
A robin sang loud from a tree
When I first said I loved only you, Maggie
And you said you loved only me
The golden row daffodils shine, Maggie
And danced with the leafs on the breeze
When I first said I loved only you, Maggie
And you said you loved only me
The birds in the trees sang a song, Maggie
Of happier transports to be
When I first said I loved only you, Maggie
And you said you loved only me
Our dreams they have never come true, Maggie
Our hopes, they were never to be
Since I first said I loved only you, Maggie
And you said you loved only me
(переклад)
Фіалки пахли лісом, Меггі
Показати бджолам свої принади
Коли я вперше сказав, що люблю лише тебе, Меггі
І ти сказав, що любиш тільки мене
Крізь поляну сяє каштановий цвіт, Меггі
Робін голосно співав з дерева
Коли я вперше сказав, що люблю лише тебе, Меггі
І ти сказав, що любиш тільки мене
Золотий ряд нарцисів сяє, Меггі
І танцювала з листям на вітерці
Коли я вперше сказав, що люблю лише тебе, Меггі
І ти сказав, що любиш тільки мене
Птахи на деревах заспівали пісню, Меггі
Про щасливіший транспорт
Коли я вперше сказав, що люблю лише тебе, Меггі
І ти сказав, що любиш тільки мене
Наші мрії ніколи не здійснилися, Меггі
Наші надії, вони ніколи не збулися
Оскільки я вперше сказав, що люблю лише тебе, Меггі
І ти сказав, що любиш тільки мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
For No One 1991
Ae Fond Kiss 2009
Some People's Lives 2009
The Bright Blue Rose 2009
Still Hurts Sometimes 1992
So Soft Your Goodbye 1992
I Don't Know Why 1991
First You Cry 1992
Unconstant Lover 2002
Guns of Love 1991
It Don't Bring You 1992
I Would Be Stronger Than That 1992
When We Ran 1991
A Family Tie 1991
When Your Heart Is Weak 1991
Broken Bicycles 1991
Dún Do Shúil 2000
Shades of Gloria 2000
West Coast of Clare 2000
Teddy O'Neil 2000

Тексти пісень виконавця: Maura O'Connell