Переклад тексту пісні Truth Is a Lie - Day26

Truth Is a Lie (оригінал)

Ohh ohh
Oohhhahhh
Ha ha
Forget about the
Picture I painted in your head of a beautiful you and me
You might as well forget about the
Way you use me, abuse me thought we really were a family
You knew I was weak for love
So you wrote me love letters
Sweeter than a peach
You relax me like the beach
I got scars so deep
I’ve been gettin' cold feet
(Even the truth is a lie)
The truth is love can be so ruthless
You is so (bad) ya know you so (bad)
(But you wouldn’t be the baddest I’ve ever had)
Even the truth is a lie
We can never stay together
We’ve tried too many times
(the truth, the, the, the truth)
Maybe I’m wrong and it’s all in my mind
Feels like I’m dreamin' of happier days with you
Even the truth is a lie
(the truth, the, the, the truth, the, the, the truth, the, the, the truth)
I guess I’ll just forget about the
Arguing, fussin', fightin' cops beatin' down my front door
Girl it ain’t worth it over you
Her body hid my control over me mistaken lust for love
I finally had enough of your bull
What you tryna pull, mami
Don’t try me
You won’t find me
You knew I was weak for love
So you wrote me love letters
Sweeter than a peach
You relax me like the beach
I got scars so deep
I’ve been gettin' cold feet
(Even the truth is a lie)
The truth is love can be so ruthless
You is so (bad) ya know you so (bad)
(But you wouldn’t be the baddest I’ve ever had)
Even the truth is a lie
We can never stay together
We’ve tried too many times
(the truth, the, the, the truth)
Maybe I’m wrong and it’s all in my mind
Feels like I’m dreamin' of happier days with you
Even the truth is a lie
(the truth, the, the, the truth
The, the, the truth, the, the, the truth)
So we never say never, no
Promise I’m never getting back with you
After all the shit you put me through
Had to learn, let to burn, I was firm with my love
But it never was enough
I’ll soon find another, my new number one cutter
She’ll look fly in every color, no i didn’t st-st-stutter
Even the truth is a lie
Truth is a lie
Truth is a lie
The truth is a lie
Everything you showed me
And everything you told me was a lie
Why did you do me this way
I said it hurts so bad
I cried at night
Said I cried at night
Baby your truth was a lie
The truth was a lie

(переклад)

Ооооо
Оооооооо
Ха ха
Забудьте про
Зображення, яке я намалював у твоїй голові прекрасного ви і мене
Ви також можете забути про
Як ти мене використовуєш, ображаєш, думав, що ми справді сім’я
Ти знав, що я слабкий на любов
Отже, ви писали мені любовні листи
Солодший за персик
Ти розслабляєш мене, як пляж
У мене такі глибокі шрами
У мене мерзнуть ноги
(Навіть правда — брехня)
Правда в тому, що любов може бути настільки безжальною
Ти такий (поганий), ти знаєш, що ти такий (поганий)
(Але ти був би не найгіршим, що у мене був)
Навіть правда — брехня
Ми ніколи не зможемо залишитися разом
Ми пробували забагато разів
(правда, правда, правда)
Можливо, я помиляюся, і все це в моїй думці
Здається, я мрію про щасливіші дні з тобою
Навіть правда — брехня
(правда, правда, правда, правда, правда, правда)
Мабуть, я просто забуду про
Сваряться, метушаться, б’ються поліцейські, які б’ють мої вхідні двері
Дівчино, це не варто за вас
Її тіло приховало мій контроль наді мною, помилкову жагу до кохання
Мені нарешті достатньо твого бика
Що ти намагаєшся тягнути, мамо
Не пробуйте мене
ти мене не знайдеш
Ти знав, що я слабкий на любов
Отже, ви писали мені любовні листи
Солодший за персик
Ти розслабляєш мене, як пляж
У мене такі глибокі шрами
У мене мерзнуть ноги
(Навіть правда — брехня)
Правда в тому, що любов може бути настільки безжальною
Ти такий (поганий), ти знаєш, що ти такий (поганий)
(Але ти був би не найгіршим, що у мене був)
Навіть правда — брехня
Ми ніколи не зможемо залишитися разом
Ми пробували забагато разів
(правда, правда, правда)
Можливо, я помиляюся, і все це в моїй думці
Здається, я мрію про щасливіші дні з тобою
Навіть правда — брехня
(правда, правда, правда
Правда, правда, правда)
Тому ми ніколи не говоримо ніколи, ні
Обіцяй, що я ніколи не повернуся до тебе
Після всього лайна, через яке ти мене заставив
Треба було навчитись, дати горіти, я був твердий у своїй любові
Але цього ніколи не було достатньо
Незабаром я знайду інший, мій новий різець номер один
Вона буде виглядати блискучою в кожному кольорі, ні, я не заїкався
Навіть правда — брехня
Правда — брехня
Правда — брехня
Правда — брехня
Все, що ти мені показав
І все, що ти мені сказав, було брехнею
Чому ти вчинив зі мною так
Я казав, що це дуже боляче
Я плакав уночі
Сказав, що я плакав уночі
Дитинко, твоя правда була брехнею
Правда була брехнею