Переклад тексту пісні Bipolar - Day26

Bipolar (оригінал)

Girl what do you want me to do
Do you want me to stay
Or do you want me to wait
I’m not up and dealing with you this way
Cause sometimes you’re dark as night
And sometimes you’re bright as day
So which extreme do you want it to go…
Look what you have done to my mental space
I’m going through and episode
Watchout I think it’s too late
Crazy, I think I lost my mind today (ah haaha ah ah) (huh)
But to my dismay, I’ve been lead astray
Cause you’ve betrayed me
And baby, (baby) you’ve caused some kind of disarray (disarray to you and me)
She Can’t make up her mind
I swear this is my last time
See I can’t control her
I guess she’s Bi bi bi bi bi Polar
Girl If you know just
How much I love you whoa
(The way you’ve been acting lately)
(Got me questionig if it’s true)
But you didn’t know nothing about that boo
Hold that thought I’m a throw you a clue
And maybe you’ll see my point of view
My diagnosis of the illness that affects you
Could put our lives at stake
Look what you’ve done to my mental sane
I’m going through an episode
Watch out I think it’s too late
Crazy, I think I lost my mind today (aye aye aye)
But to my dismay, I’ve been lead astray (my dismay, lead astray)
Cause you’ve betrayed me (you oh, you betrayed me)
And baby, (baby) you’ve caused some kind of disarray (disarray to you and me)
She Can’t make up her mind (her mind)
I swear this is my last time (time)
See I can’t control her (control)
I guess she’s Bi bi bi bi bi Polar (whoa)
(She's suffering I know) (ooh whoa whoa)
(She's suffering I know) (ooh whoa whoa)
She swing both ways
Yeah man she bi
Got me wondering why
Why why why is shawty bi bi bi
(She's suffering I know) (ooh whoa whoa) (she's suffering)
(She's suffering I know) (ooh whoa whoa) (yeah)
I’m not gone tell a lie
I wanna be your guy
But you gotta hit the road
Before I lose control and bye…
Crazy, I think I lost my mind today (you gotta hit the road…)
But to my dismay, I’ve been lead astray (I think I lost my mind baby)
(yeah)(yeah)
Cause you’ve betrayed me (I'm going outta my mind)
And baby, (baby) you’ve caused some kind of disarray (disarray to you and me)
She Can’t make up her mind (yeah… yeah)
I swear this is my last time (uh)
See I can’t control her
I guess she’s Bi bi bi bi bi Polar
But to my dismay, I’ve been lead astray
Cause you’ve betrayed me
She Can’t make up her mind
I swear this is my last time
See I can’t control her
I guess she’s Bi bi bi bi bi Polar

(переклад)

Дівчино, що ти хочеш, щоб я робив
Ви хочете, щоб я залишився?
Або ви хочете, щоб я зачекав
Я не зважаю і поводжуся з тобою таким чином
Бо іноді ти темний, як ніч
І іноді ти яскравий, як день
Тож до якої крайності ви хочете ...
Подивіться, що ви зробили з моїм ментальним простором
Я проходжу і епізод
Обережно, я думаю, що вже пізно
Божевільний, мені здається, що я сьогодні зійшов з глузду (ах, хаа, ах)
Але, на мій жах, мене ввели в оману
Бо ти мене зрадив
І дитино, (дитино) ти спричинив якийсь розлад (безлад у тобе і мені)
Вона не може вирішити
Присягаюсь, що це мій останній раз
Бачиш, я не можу контролювати її
Я припускаю, що вона Bi bi bi bi bi Polar
Дівчинка Якщо ви тільки знаєте
Як сильно я тебе люблю
(Те, як ти поводишся останнім часом)
(Я запитав, чи це правда)
Але ти нічого не знав про це буц
Подумайте, що я кидаю вам підказку
І, можливо, ви побачите мою точку зору
Мій діагноз захворювання, яке впливає на вас
Може поставити на кон наше життя
Подивіться, що ви зробили з моїм розумом
Я переживаю епізод
Стережіться, я думаю, що вже пізно
Божевільний, мені здається, що я сьогодні втратив свідомість (aye aye aye)
Але, на мій жах, я був введений в оману (мій жах, введений в оману)
Тому що ти зрадив мене (ти о, ти мене зрадив)
І дитино, (дитино) ти спричинив якийсь розлад (безлад у тобе і мені)
Вона не може прийняти рішення (свої думки)
Я присягаюсь, це мій востанній раз (раз)
Дивіться, я не можу контролювати її (контроль)
Я припускаю, що вона Bi bi bi bi bi Polar (уау)
(Вона страждає, я знаю) (ооооооооо)
(Вона страждає, я знаю) (ооооооооо)
Вона розмахується в обидві сторони
Так, чоловік, вона бі
Мені стало цікаво, чому
Чому, чому, шауті бі бі бі бі
(Вона страждає, я знаю) (о-о-о-о) (вона страждає)
(Вона страждає, я знаю) (оооооооооо) (так)
Я не пішов брехати
Я хочу бути твоїм хлопцем
Але ти повинен вирушати в дорогу
Перш ніж я втрачу контроль і до побачення…
Божевільний, мені здається, що я сьогодні зійшов з глузду (ви рушите в дорогу…)
Але, на мій жах, мене ввели в оману (здається, я втратив розум, дитино)
(так Так)
Тому що ти мене зрадив (я з’їжджаю з розуму)
І дитино, (дитино) ти спричинив якийсь розлад (безлад у тобе і мені)
Вона не може вирішити (так… так)
Я присягаюсь, це мій востанній раз (е)
Бачиш, я не можу контролювати її
Я припускаю, що вона Bi bi bi bi bi Polar
Але, на мій жах, мене ввели в оману
Бо ти мене зрадив
Вона не може вирішити
Присягаюсь, що це мій останній раз
Бачиш, я не можу контролювати її
Я припускаю, що вона Bi bi bi bi bi Polar