Переклад тексту пісні JOKER - DAX

JOKER (оригінал)

Give me the beat and a mic
Give me the freedom to write
Give me the vision to see my demons and beat 'em at night
Give me the pen and the pad
Give me a couple of stans
Gave you a percentage but I’m taking home all of the bag
Give me definitive and unlimited amounts of people loving me and
Call upon everybody who came before and tell them to come and inject me with
whatever they’re smoking man, I’m sick!
But I think you know that already
You call me evil but how would you know it unless you live it already
You think you’re better right?
Because nobodies seen what you’ve done in the dark but if I put your life in
this light you would crumble and fight to survive or die but bitch I fucking
knew that already
I ain’t special
But I specialize in making you feel especially stupid for judging a human
While you sit at home and whole world judge can’t watch what you doing or
follow and hate all your movements
I ain’t complaining but I know the people who do it are sicker than me and I’m
sick enough I might just lose it
Ya, you think you know me 'cause you double tap on picture
I hate the fact that you judge me it’s driving me crazy so when it’s to deep I
say fuck it and drown in some liquor
I write these verses in blood I got chapters for days 'cause my heart is my
biblical scripture
And I ain’t a prophet but I can predict that you’ll never catch happiness till
you’re the pitcher
So please continue to laugh if I’m a clown your a circus act
When I rap it’s in a surgeons mask
Cause I place every syllable in a deliverable fashion from first to last
Then cut back with a message that’s hidden in melody making them think and ask
If I was the one on the table pushing giving birth to rap
Maybe it was me
Maybe you like all my music but don’t really actually love me
Maybe you just want a picture
Maybe you just want to see me 'cause you need some money
Maybe you think that I’m happy
Maybe you think in reality liking my post is repairing a hole when it’s
actually shaking and cutting the soul right out of me
I think I’m sick
I feel a rush of emotion whenever I post up a pic
I got a problem
I’m in the studio rapping while this girl is sucking my dick
She cut a hole in my heart now I fill it with women who love me 'cause they
think I’m rich
And if I be honest I just told a bitch that I care but I really do not give a
shit
So what’s your excuse?
What helps you sleep?
You leave a negative comment not knowing what you sew you will reap
I bet you smile when you post thinking you’re hurting me, but you see the way
the brain works you become what you speak
I need peace!
But y’all can’t offer that
I held my ground, I didn’t sell my soul
I said fuck the fame, y’all can’t take that offer back
Fuck a shelf you can’t take me off the rack
All the fame is not worth a heart attack
You’re insane, you’re in pain, I can tell by what you saying, but
My bad, I forgot you were fragile
I forgot someone who doesn’t even know me told you I’m an asshole
I forgot that I’m a villain
I forgot that I’ve always spread positivity, but you think I didn’t
I forgot that hatred stems from people who hate their own existence
I forgot I’m better off alone
I forgot I care for everyone’s happiness, but forget about my own
I forget I spend every waking second on my phone, hahahaha
Come join my circus, I’m recruiting
I’m taking everyone who passes judgement bitch that’s including
Everyone who thinks it’s so amusing
To put me down while I’m pursuing
The key board warriors that live online behind a screen that’s just an illusion
Come, come, come join my circus
You fucking pricks
I’ll fuck you till you love me then pay you to do some tricks
I don’t need a doctor I need a bag of nails and bricks to lay down on the floor
so if you fail to land a flip you can feel what I felt when you tried to come
sink my ship
Let me explain, you all help me financially gain
But I spend my money on mental health books and read them just to control all
my pain
I don’t wear clothes, but bought this chain and just like you this chain is fake
I wear it to distract you from the blatant sadness written on my fucking face
What’d you expect?
Did you think I was immune to what you were saying and didn’t see all of the
disrespect?
Do you think I’m not human, have no feelings, or maybe you think I’m fucking
weak and now I’m pleading
Maybe you think I’m just too good and that I’m fucking cheating?
Or maybe just maybe
You’re blind and the hate inside your heart clouds your eyes and your mind and
your ears when I rhyme
Even though we all know I’m one of the best of all time
Or maybe you’re just a fucking bitch and I can’t
Stop comparing me to people who are not in my league
Stop saying I don’t believe in God just because you can’t read
Stop making fake profiles so you can spam my feed
I’m not alone, I know there’s millions out there just like me

(переклад)

Дайте мені ритм і мікрофон
Дай мені свободу писати
Дай мені бачення, щоб я побачив моїх демонів і побив їх уночі
Дайте мені ручку та блокнот
Дайте мені пару станів
Я дав тобі відсоток, але я несу додому всю сумку
Дайте мені визначену та необмежену кількість людей, які мене люблять і
Покличте всіх, хто приходив раніше, і скажіть їм, щоб вони прийшли і зробили мені ін’єкцію
що б вони не курили, я хворий!
Але я думаю, ви це вже знаєте
Ти називаєш мене злим, але звідки ти це знаєш, якщо ти вже живеш цим
Ви думаєте, що вам краще?
Тому що ніхто не бачив, що ти зробив у темряві, але якщо я вклав твоє життя
це світло ти б розвалив і боровся, щоб вижити чи померти, але сука я
це вже знала
Я не особливий
Але я спеціалізуюся на тому, щоб ви почувалися особливо дурними за судження про людину
Поки ви сидите вдома, і весь світ не може дивитися, що ви робите
стежити за всіма вашими рухами і ненавидіти їх
Я не скаржуся, але я знаю, що люди, які це роблять, хворіші, ніж я, і я
досить хворий, я можу просто втратити це
Так, ти думаєш, що знаєш мене, бо двічі торкнувся зображення
Я ненавиджу той факт, що ти засуджуєш мене, це зводить мене з розуму, тому, коли це надто глибоко, я
скажи до біса і втопи в алкогольному напої
Я пишу ці вірші кров’ю, я отримаю глави днями, тому що моє серце це моє
біблійне писання
І я не пророк, але я можу передбачити, що ви ніколи не спіймаєте щастя до
ти глечик
Тому, будь ласка, продовжуйте сміятися, якщо я клоун, а ваш цирковий номер
Коли я читаю реп, це в масці хірурга
Тому що я розміщую кожен склад від першого до останнього
Потім скоротіть повідомлення, яке приховано в мелодії, що змусить їх задуматися та запитати
Якби я був тим, хто сидів за столом і штовхав народжувати реп
Можливо, це був я
Можливо, вам подобається вся моя музика, але насправді ви не любите мене
Можливо, ви просто хочете фото
Можливо, ти просто хочеш побачити мене, тому що тобі потрібні гроші
Можливо, ви думаєте, що я щасливий
Можливо, ви насправді думаєте, що поставити «лайк» моєму допису — це ремонтувати дірку, коли вона є
насправді трясуть і вирізають душу прямо з мене
Я думаю, що я хворий
Я відчуваю приплив емоцій кожного разу, коли публікую фото
У мене виникла проблема
Я читаю реп у студії, поки ця дівчина смокче мій член
Вона прорізала діру в моєму серці, тепер я заповнюю її жінками, які люблять мене, тому що вони
думаю, що я багатий
І якщо я чесно кажучи, я просто сказав суці, що мене це хвилює, але мені справді байдуже
лайно
Тож яке ваше виправдання?
Що тобі допомагає заснути?
Ви залишаєте негативний коментар, не знаючи, що шиєте, то й пожнете
Б’юся об заклад, що ти посміхаєшся, коли публікуєш повідомлення, думаючи, що завдаєш мені болю, але ти бачиш шлях
мозок працює, ви стаєте тим, що говорите
Мені потрібен спокій!
Але ви не можете цього запропонувати
Я тримався, я не продав свою душу
Я сказав, до біса слава, ви не можете прийняти цю пропозицію назад
До біса полицю, ти не можеш мене зняти зі стійки
Вся слава не варта серцевого нападу
Ти божевільний, тобі боляче, я можу сказати з того, що ти кажеш, але
Мій погано, я забув, що ти тендітна
Я забув, що хтось, хто мене навіть не знає, сказав тобі, що я мудак
Я забув, що я лиходій
Я забув, що завжди поширював позитив, але ви думаєте, що я ні
Я забув, що ненависть походить від людей, які ненавидять власне існування
Я забув, що мені краще бути одному
Я забув, що дбаю про щастя всіх, але забув про своє власне
Я забув, що кожну секунду неспання проводжу за телефоном, ха-ха-ха
Приєднуйтесь до мого цирку, я набираю
Я беру всіх, хто виносить суд, сука, в тому числі
Усі, хто вважає це таким кумедним
Щоб посадити мене поки я переслідую
Ключові воїни, які живуть онлайн за екраном, який є лише ілюзією
Приходь, приходь, приєднуйся до мого цирку
Ви довбані придури
Я буду трахати тебе, поки ти не полюбиш мене потім заплачу тобі за кілька трюків
Мені не потрібен лікар, мені потрібен мішок цвяхів і цегли, щоб покласти на підлогу
тож якщо вам не вдасться зробити фліп, ви відчуєте те, що я відчув, коли ви спробували підійти
потопити мій корабель
Дозвольте мені пояснити, ви всі допомагаєте мені отримати фінансову вигоду
Але я витрачаю свої гроші на книги про психічне здоров’я і читаю їх лише для того, щоб контролювати все
мій біль
Я не ношу одягу, але купив цей ланцюжок, і як і ти, цей ланцюжок підробка
Я ношу його, щоб відволікти тебе від явного смутку, написаного на моєму довбаному обличчі
Чого ви очікували?
Ви думали, що я має імунітет до того, що ви говорите, і не бачив усіх
неповага?
Ти думаєш, що я нелюдина, не маю почуттів, чи може ти думаєш, що я трахаюсь
слабкий і тепер я благаю
Можливо, ти думаєш, що я надто хороший і що я, біса, обманюю?
Або, можливо, просто можливо
Ти сліпий, і ненависть у твоєму серці затьмарює твої очі та розум
твої вуха, коли я римую
Хоча всі ми знаємо, що я один із найкращих усіх часів
А може, ти просто довбана сука, а я не можу
Припиніть порівнювати мене з людьми, які не належать до моєї ліги
Припиніть говорити, що я не вірю в Бога лише тому, що ви не вмієте читати
Припиніть створювати фальшиві профілі, щоб ви могли спамити мій канал
Я не один, я знаю, що таких, як я, мільйони