Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Turn Back Now, виконавця - Dawn Of Oblivion. Пісня з альбому A Fervent Prayer, у жанрі Метал
Дата випуску: 29.09.1994
Лейбл звукозапису: Rat Music Art
Мова пісні: Англійська
Turn Back Now(оригінал) |
It’s dark outside, it’s dark in my mind |
Where’s the light I used to find |
Once I was riding on the clouds |
But now I’m miles from the sun |
I am miles from the sun |
I’m out again, I try to find the way back home again |
Too many questions, but no answers |
When all I want is |
To be free from all the tears |
I keep inside, I’m drowning in |
Be free from all the pain |
That tears me apart |
Like an earthquake inside |
Turn back now |
I see a face, I see a light |
I see the damage to come |
What am I supposed to do |
When everything |
Goes round and round my head |
I’m not to blame for all the fear |
The dying seer |
You see I have to take another way |
Out of my mind |
Turn back now |
I don’t need no sympathy |
I don’t need no charity |
I know it’s all up to me |
If I will see the dawn |
I’m back in time to live again |
I’m back to the scene of the crime |
What am I supposed to do |
When everything goes round and round |
Be free from all the tears |
I keep inside, I’m drowning in |
Be free, don’t need to fly |
There’s no use to cry |
Fight the pain |
Turn back now |
Turn back now |
NO! |
Turn back now |
Before I’m fading away |
(переклад) |
Надворі темно, темно в моїй думці |
Де світло, яке я коли знаходив |
Одного разу я катався по хмарах |
Але тепер я за милі від сонця |
Я за милі від сонця |
Я знову на вулиці, я намагаюся знову знайти дорогу додому |
Забагато запитань, але немає відповідей |
Коли все, чого я хочу |
Щоб бути вільним від усіх сліз |
Я залишусь всередині, я тону в ній |
Будь вільним від усього болю |
Це розриває мене |
Як землетрус всередині |
Повернися зараз |
Я бачу обличчя, бачу світло |
Я бачу, що шкода настане |
Що я маю робити |
Коли все |
Ходить навколо моєї голови |
Я не винна у всьому страху |
Вмираюча провидиця |
Розумієте, мені потрібно піти іншим шляхом |
Не в своєму розумі |
Повернися зараз |
Мені не потрібно співчуття |
Мені не потрібна благодійність |
Я знаю, що все залежить від мене |
Якщо я побачу світанок |
Я повернувся в час, щоб знову жити |
Я повернувся на місце злочину |
Що я маю робити |
Коли все йде по колу |
Будь вільним від усіх сліз |
Я залишусь всередині, я тону в ній |
Будь вільним, не потрібно літати |
Немає сенсу плакати |
Боріться з болем |
Повернися зараз |
Повернися зараз |
НІ! |
Повернися зараз |
Перш ніж я зникну |