Переклад тексту пісні November - Dawn Of Oblivion

November - Dawn Of Oblivion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні November, виконавця - Dawn Of Oblivion. Пісня з альбому Yorick, у жанрі Метал
Дата випуску: 10.07.1997
Лейбл звукозапису: Rat Music Art
Мова пісні: Англійська

November

(оригінал)
One man said to me
That mankind never learns from history
Now I understand so well his mention
Memories of long lost time
I’m facing all my doubts inside
Is there something I should know
That you won’t tell me
Senseless actions
Devastating realistic genocide
The threshold bursts upon the point of climax
Forgotten years
I’ll hide my tears
I’m feeling that I’m thrown again
Down for execution
Through the floury shades of mist
I see a light shining
Gates of love and gates of hate
Facing insignificance
All I ever dreamed about
Buried in the rain of tears
Ride the snake and ride the thunder
Through the acid tears we cry
How could we forget the celebration
Chilled to the marrow of serenity
Or is it still the pouring rain
We know it’s not the rape of virtue
November fears, November tears
Abuse them all, abused for years
Being torn is our contribution
November fears
(переклад)
Один чоловік сказав мені
Що людство ніколи не вчиться з історії
Тепер я так добре розумію його згадку
Спогади про давно втрачений час
Я стикаюся з усіма своїми сумнівами всередині
Чи є щось, що я повинен знати
Що ти мені не скажеш
Безглузді дії
Нищівний реалістичний геноцид
Поріг розривається в точці кульмінації
Забуті роки
Я приховаю свої сльози
Я відчуваю, що мене знову кинуло
Вниз для виконання
Крізь борошняні відтінки туману
Я бачу, як сяє світло
Ворота любові та ворота ненависті
Зіткнутися з нікчемністю
Все, про що я колись мріяв
Похований під дощем сліз
Їдь на змію і їдь на грому
Крізь кислотні сльози ми плачемо
Як ми могли забути святкування
Охолоджений до мозку спокою
Або все ще проливний дощ
Ми знаємо, що це не зґвалтування чесноти
Листопадові страхи, листопадові сльози
Знущайтесь над ними всіма, знущалися роками
Бути розірваним — це наш внесок
Листопадові страхи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Second Floor Vendetta 1994
Hollow Smiles 1994
Turn Back Now 1994
The Oblivion 1994
Illusions 1994
Path to Gehenna 2015
Faith 1994
Lust for a Prayer 1994
Assumptions 1994
White Zombie 1994
Nine Miles from Home 1994
Xenophobia 1997
Into The Dungeon 2012
Question of Sacrifice 1997
Ubiquitous 1997
Last Rites 1997
The Suffocated Ground 1997
Face the New World 1997
Nazgul 1997

Тексти пісень виконавця: Dawn Of Oblivion