Переклад тексту пісні Face the New World - Dawn Of Oblivion

Face the New World (оригінал)

I watch a world under siege
I watch a world out of relief
The twisted bodies of our youth
Taste the shame of their own blood
The age of wrath, we’re all doomed to die
But justice is far from our hands
I don’t know what they’re trying to prove
Hate your neighbour if he’s not like you
I could stand here just for the night
I could watch the children cry
Burning houses, empty rooms
Face the new world
A young sweet girl is going to bed
She’s anxious 'cause she’s not going alone
Her own father wants to feel her
Sex!
Sex!
Sex!
Sex!
It’s not sex, it’s not love, it’s awful waste
She will never feel the love to a man
His incestuous addiction destroys her life
It’s not a fiction, it’s everywhere
Take me out of this place, out of this hate
The Chaos surrounds us hour by hour
If the world is Charon then what is hell?
Come to me
Come and see
Come to me
This path is long, an eternal inferno
Who gives the right to take a life in one’s hands
If you don’t have the knowledge
To resurrect one from the dead
You should not be so eager to deal death sentences
While they’re killing themselves on the Balkan
For country, for colours, for religion
We’re all the same
We’re all the same
If God exists, well is he proud of this?

Face the New World (переклад)

Я спостерігаю за світом в облозі
Я дивлюся на світ із полегшенням
Викривлені тіла нашої молоді
Скуштуйте сором власної крові
Епоха гніву, ми всі приречені померти
Але справедливість далеко від наших рук
Я не знаю, що вони намагаються довести
Ненавидьте свого ближнього, якщо він не такий, як ви
Я могла б стояти тут лише на ніч
Я могла спостерігати, як діти плачуть
Палі будинки, порожні кімнати
Зустрічайте новий світ
Молода мила дівчина лягає спати
Вона хвилюється, бо не йде сама
Її рідний батько хоче відчути її
секс!
секс!
секс!
секс!
Це не секс, не любов, це жахлива марна трата
Вона ніколи не відчує любові до чоловіка
Його інцестуозна залежність руйнує її життя
Це не фантастика, вона є скрізь
Забери мене з цього місця, з цієї ненависті
Хаос оточує нас годину за годиною
Якщо світ — Харон, то що — це пекло?
Йди до мене
Приходьте і подивіться
Йди до мене
Цей шлях довгий, вічне пекло
Хто дає право брати життя у свої руки
Якщо у вас немає знань
Щоб воскресити когось із мертвих
Ви не повинні так охоті виносити смертні вироки
Поки вони вбивають себе на Балканах
За країну, за кольори, за релігію
Ми всі однакові
Ми всі однакові
Якщо Бог існує, то чи пишається він цим?