Переклад тексту пісні Nine Miles from Home - Dawn Of Oblivion

Nine Miles from Home - Dawn Of Oblivion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nine Miles from Home, виконавця - Dawn Of Oblivion. Пісня з альбому A Fervent Prayer, у жанрі Метал
Дата випуску: 29.09.1994
Лейбл звукозапису: Rat Music Art
Мова пісні: Англійська

Nine Miles from Home

(оригінал)
Pictures of grey, they fade in black
I’m running through the flowers of dust
The breathing walls comes like snow
I thought it was you, or was it just a picture
I’m falling again, I’m falling to the last chamber
So here it is these walls of glass
To release our sins, I’m riding on
Try to find the passage back to you
Why am I alone again
I see that there’s no time to ask you why
I’m stranded nine miles from home
Can’t find it
Remembering how they always told you, have some fun
But I could not feel, maybe I just carried on
So don’t walk with me, feel the pain that tears inside you
Let the engine blow and don’t look sideways
It makes me vomit
So I try to breathe just one more time
I see the raven’s landing now
These pictures they are calling for death
I’m waiting for the sun to appear
To show the world how it really looks
I’m stranded nine miles from home
Home
From Home
Home
I try to breathe…
(переклад)
Картинки сірі, вони тьмяніють чорним
Я біжу крізь квіти пилу
Стіни, що дихають, приходять, як сніг
Я подумав, що це ви, чи це просто малюнок
Я падаю знову, я падаю до останньої камери
Тож ось це ці скляні стіни
Щоб відпустити наші гріхи, я їду далі
Спробуйте знайти уривок назад до вас
Чому я знову один
Я бачу, що немає часу запитувати вас, чому
Я в дев’яти милях від дому
Не можу знайти
Згадуючи, як вам завжди казали, розважіться
Але я не відчував, можливо, просто продовжив
Тож не ходи зі мною, відчуй біль, що розриває всередині тебе
Дайте двигуну подути і не дивіться вбік
Це змушує мене блювати
Тому я намагаюся вдихнути ще раз
Я бачу, як приземлився ворон
Ці картини вони закликають до смерті
Я чекаю, поки з’явиться сонце
Щоб показати світу, як він виглядає насправді
Я в дев’яти милях від дому
Додому
З дому
Додому
Я намагаюся дихати…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Second Floor Vendetta 1994
Hollow Smiles 1994
Turn Back Now 1994
The Oblivion 1994
Illusions 1994
November 1997
Path to Gehenna 2015
Faith 1994
Lust for a Prayer 1994
Assumptions 1994
White Zombie 1994
Xenophobia 1997
Into The Dungeon 2012
Question of Sacrifice 1997
Ubiquitous 1997
Last Rites 1997
The Suffocated Ground 1997
Face the New World 1997
Nazgul 1997

Тексти пісень виконавця: Dawn Of Oblivion