Переклад тексту пісні Human Cannonball - David Wilcox

Human Cannonball (оригінал)

Time, this time
Finally the moment is mine
The crowd is wowed
I’m walkin' to the cannon so proud
The cannon fills the spotlight
So shot me to the view
My heart packed full of dynamite
I will fall for you, all for you, baby
See this is your big top baby
And you’ve got all your clowns around you too
I can hear that drum roll baby
And that means that the torch is to the fuse
Love, true love
I can feel it when I’m high above
But I fall, that’s all
I’m your human cannonball
Always dreamed of flyin'
And now the dream comes true
I’m not afriad of dyin'
So I will fall for you, all for you, baby
This is your big top, baby
Yeah, you’ve got all your clowns around it’s true
Why are you just smilin' at me fallin'
Oh, maybe this is keeping you amused
I was the one you wanted
If I could stay that high
If I could burn my sorrow like it was fuel to fly
The sound comes 'round
Now I wake up with my ear to the ground
I rise surprised so this is how a fool gets wise, oh
I’m gonna leave your three-ring-circus
I was a fool to fall
I’m gonna leave your three-ring-circus
Your human cannonball
I’m gonna leave your three-ring-circus
I was a fool to fall
I’m gonna leave your three-ring-circus
Your human cannonball
I’m gonna leave your three-ring-circus
I was a fool to fall
I’m gonna leave your three-ring-circus
Your human cannonball

Human Cannonball (переклад)

Час, цього разу
Нарешті цей момент мій
Публіка вражена
Я йду до гармати такий гордий
Гармата заповнює прожектор
Тож вистрілив у вид
Моє серце наповнене динамітом
Я закохаюся в тебе, все заради тебе, дитино
Дивіться, це ваша велика верхня дитина
І навколо тебе всі клоуни
Я чую цей барабанний дріб
А це означає, що факел до запобіжника
Любов, справжня любов
Я відчуваю це, коли перебуваю високо
Але я падаю, і все
Я твоє людське гарматне ядро
Завжди мріяла літати
І ось мрія збувається
Я не боюся померти
Тож я закохаюся в тебе, все заради тебе, дитино
Це твій великий топ, крихітко
Так, у тебе всі клоуни, це правда
Чому ти просто посміхаєшся, коли я падаю
О, можливо, це вас розважає
Я був тим, кого ти хотів
Якби я міг залишатися так високо
Якби я міг спалити свій смуток, наче це паливо для польоту
Звук поширюється
Тепер я прокидаюся, притулившись вухом до землі
Я встаю здивований, отже, це як дурень стає мудрим, о
Я покину твій цирк із трьох рингів
Я був дурнем, щоб впасти
Я покину твій цирк із трьох рингів
Ваше людське гарматне ядро
Я покину твій цирк із трьох рингів
Я був дурнем, щоб впасти
Я покину твій цирк із трьох рингів
Ваше людське гарматне ядро
Я покину твій цирк із трьох рингів
Я був дурнем, щоб впасти
Я покину твій цирк із трьох рингів
Ваше людське гарматне ядро