Переклад тексту пісні By Your Side - David Ford, Tuvaband

By Your Side (оригінал)

When he got older
Older than when he was before
He wanted so much more
Things grew to be such a bore
He grew one sided
Yet, he felt so divided
Couldn’t seem to fit his part
It became destructive, not asking why
Saying nothing is the same as telling a lie
Saying nothing is the same as telling a lie
This is why he had to leave
And this is why he had to leave
I have a secret because they never asked me
I have a secret but it didn’t have to be
I am a secret because they didn’t want to see
They didn’t want to know my secrets seems to grow
He was in his bubble
He started to stumble when he came out
He didn’t understand what your talk was about
Something about this place
Which you all seem to embrace
He wasn’t part of the chase
It became destructive, not asking why
Saying nothing is the same as telling a lie
Saying nothing is the same as telling a lie
And this is why he had to leave
This is why he had to leave
I have a secret because they never asked me
I have a secret but it didn’t have to be
I am a secret because they didn’t want to see
They didn’t want to know, my secrets seems to grow
I have a secret because they never asked me

(переклад)

Коли він став старшим
Старший, ніж коли він був раніше
Він бажав багато більше
Все стало таким нудним
Він виріс на одну сторону
Проте він почувався таким розділеним
Здається, не міг відповідати його ролі
Це стало руйнівним, не запитуючи чому
Не говорити нічого – це те саме, що говорити неправду
Не говорити нічого – це те саме, що говорити неправду
Ось чому йому довелося піти
І саме тому йому довелося піти
У мене є таємниця, бо вони ніколи не питали мене
У мене є секрет, але не було бути
Я таємниця, бо вони не хотіли бачити
Вони не хотіли знати, що мої секрети, здається, ростуть
Він був у своєму бульбашці
Він почав спотикатися, коли вийшов
Він не зрозумів, про що була ваша розмова
Дещо про це місце
Що ви всі, здається, приймаєте
Він не брав участі в погоні
Це стало руйнівним, не запитуючи чому
Не говорити нічого – це те саме, що говорити неправду
Не говорити нічого – це те саме, що говорити неправду
І саме тому йому довелося піти
Ось чому йому довелося піти
У мене є таємниця, бо вони ніколи не питали мене
У мене є секрет, але не було бути
Я таємниця, бо вони не хотіли бачити
Вони не хотіли знати, мої секрети, здається, розростаються
У мене є таємниця, бо вони ніколи не питали мене