Переклад тексту пісні He Said Me Too - Tuvaband

He Said Me Too (оригінал)

She told us about an offense
It was creepy and so intense
He said «me too»
Now we were the only ones who knew
It didn’t change her view
She’s saying let’s get the guys
All her values slowly dies
Groups, causes, passions, flames
But for the moment we start to demonize
It’s the moment we start to demonize
Be careful, do not offend
Do not provoke
But do remember that I have this right
Because I have been offended
I have this right, I have this right
Because I have been offended
The rules have been amended
I have this right, I have this right
Groups, causes, passions, flames
They defended themselves and others
Everything it takes for their mothers
The other values went up in flames
Only hatred is what remains
The troop lost its aims
They’re saying let’s get the guys
All their values slowly dies
Groups, causes, passions, flames
But it’s the moment we start to demonize
It’s the moment we start to demonize
Be careful, do not offend
Do not provoke
But do remember that I have this right
Because I have been offended
I have this right, I have this right
Because I have been offended
The rules have been amended
I have this right, I have this right
Groups, causes, passions, flames
But it’s the moment we start to demonize
It’s the moment we start to demonize
Groups, causes, passions, flames
But it’s the moment we start to demonize
It’s the moment we start to demonize
Groups, causes, passions, flames
Groups, causes, passions, flames

He Said Me Too (переклад)

Вона розповіла нам про правопорушення
Це було моторошно й так насичено
Він сказав «я теж»
Тепер ми були єдині, хто знали
Це не змінило її погляди
Вона каже, давайте візьмемо хлопців
Усі її цінності повільно вмирають
Групи, причини, пристрасті, полум'я
Але на даний момент ми починаємо демонізувати
Це момент, коли ми починаємо демонізувати
Будьте обережні, не ображайтеся
не провокуйте
Але пам’ятайте, що я маю на це право
Тому що мене образили
Я маю це право, я маю це право
Тому що мене образили
У правила внесено зміни
Я маю це право, я маю це право
Групи, причини, пристрасті, полум'я
Вони захищали себе та інших
Все, що потрібно для їхніх матерів
Інші цінності згоріли
Залишається лише ненависть
Загін втратив цілі
Кажуть, візьмемо хлопців
Усі їхні цінності повільно вмирають
Групи, причини, пристрасті, полум'я
Але це момент, коли ми починаємо демонізувати
Це момент, коли ми починаємо демонізувати
Будьте обережні, не ображайтеся
не провокуйте
Але пам’ятайте, що я маю на це право
Тому що мене образили
Я маю це право, я маю це право
Тому що мене образили
У правила внесено зміни
Я маю це право, я маю це право
Групи, причини, пристрасті, полум'я
Але це момент, коли ми починаємо демонізувати
Це момент, коли ми починаємо демонізувати
Групи, причини, пристрасті, полум'я
Але це момент, коли ми починаємо демонізувати
Це момент, коли ми починаємо демонізувати
Групи, причини, пристрасті, полум'я
Групи, причини, пристрасті, полум'я