| Women vs. Men (оригінал) | Women vs. Men (переклад) |
|---|---|
| She had psychic defenses | Вона мала психічний захист |
| He had animal dreams | Йому снилися тварини |
| They moved closer together | Вони підійшли ближче один до одного |
| He said «Lets make a deal» | Він сказав: «Давай домовимося» |
| Does not the law forbid it? | Чи закон не забороняє? |
| It’s a treacherous act | Це зрадницький вчинок |
| We all must suffer | Ми всі повинні страждати |
| We all must do our part | Ми всі повинні виконати свою частину |
| No one knows how it started | Ніхто не знає, як це почалося |
| And God knows how it’ll end | І Бог знає, чим це закінчиться |
| The fightin' continues | Бійка триває |
| Women versus Men | Жінки проти чоловіків |
| Women have their world | Жінки мають свій світ |
| And men, we have ours | А чоловіки, у нас є свої |
| We’re into sports | Ми займаємося спортом |
| And they’re into flowers | І вони захоплюються квітами |
| The women are talking | Жінки розмовляють |
| We do not understand | Ми не розуміємо |
| They speak in a language | Вони говорять мовою |
| We do not comprehend | Ми не усвідомлюємо |
| No one knows how it started | Ніхто не знає, як це почалося |
| And God knows how it’ll end | І Бог знає, чим це закінчиться |
| The fightin' continues | Бійка триває |
| Women versus Men | Жінки проти чоловіків |
| Fightin' in the parkin' lots | Бійка на стоянках |
| Is this what nature intends? | Чи це задумала природа? |
| Armies of ladies | Армії дам |
| Fightin' armies of men | Воюють армії людей |
| So remember be careful | Тому пам’ятайте будьте обережні |
| Should one cross your path | Чи варто перетнути вам дорогу |
| One innocent movement | Один невинний рух |
| And it could be your last | І це може бути твоїм останнім |
| No one knows how it started | Ніхто не знає, як це почалося |
| And God knows how it’ll end | І Бог знає, чим це закінчиться |
| The fightin' continues | Бійка триває |
| Women versus Men | Жінки проти чоловіків |
| No one knows how it started | Ніхто не знає, як це почалося |
| And God knows how it’ll end | І Бог знає, чим це закінчиться |
| The fightin' continues | Бійка триває |
| Women versus Men | Жінки проти чоловіків |
| Women versus Men | Жінки проти чоловіків |
| Women versus Men | Жінки проти чоловіків |
| Women versus Men | Жінки проти чоловіків |
Переклад тексту пісні Women vs. Men - David Byrne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Women vs. Men , виконавця -David Byrne
Пісня з альбому: Rei Momo
У жанрі:Поп
Дата випуску:28.09.1989
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sire
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Woman vs Man
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Lazy ft. David Byrne | 2015 |
| 2022 | |
| 2004 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
Who ft. St. Vincent | 2012 |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 1980 | |
| 2016 | |
| 2010 |