Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pirates, виконавця - David Byrne. Дата випуску: 14.03.2004
Мова пісні: Англійська
Pirates(оригінал) |
| A distant car, a quiet night |
| Like starin' at the ceiling |
| My sleepy eyes, you smell so nice |
| It’s such a funny feeling |
| Got no idea what time it is |
| Delightfully confusing |
| The trees outside, the morning light |
| Arrives like pirates on parade |
| Surprise, it’s pirates on parade |
| A ray of light between the blinds |
| I lie there in a stupor |
| I hear a thud, and then a flush |
| Guess it must be my neighbors |
| I blink my eyes, I laugh inside |
| Imagine what they’re saying |
| I see your shape and through the night |
| Here come those pirates on parade |
| Ahoy, it’s pirates on parade |
| Through the rough and stormy weather |
| On a search for buried treasure |
| There’s an island to explore |
| Every wave that whispers softly |
| «Stay in bed, 'cause it’s still early» |
| Dolphins frolic by the shore |
| And the phone never rings when the pirates are singing |
| Well there’s 16 men on a dead man’s chest |
| In this hallucination |
| The map we got, «X» marks the spot |
| We’re following directions |
| The seven seas, the balmy breeze |
| The pleasure of surrender |
| The end is nigh, the sun is high |
| It’s late for pirates on parade |
| Too late for pirates on parade |
| Traffic noises down below me |
| A helicopter circles slowly |
| Monsters sink into the deep |
| Mountainous and downy billows |
| Float among those fluffy pillows |
| Maybe I’ll go back to sleep |
| And the phone never rings when the pirates are singing |
| This wicked life |
| So what’s in store behind that velvet curtain? |
| The night is gone |
| And the day is here |
| The stupid sun is shinin' |
| The moon reflects |
| Your hair’s a mess |
| It’s lovely imperfections |
| My crew and I |
| The clear blue skies |
| Sail on, with pirates on parade |
| Sail on, you pirates on parade |
| (переклад) |
| Далека машина, тиха ніч |
| Наче дивитись у стелю |
| Мої заспані очі, ти так приємно пахнеш |
| Це таке смішне відчуття |
| Поняття не маю, котра година |
| Чудово заплутано |
| Надворі дерева, ранкове світло |
| Прибуває, як пірати на параді |
| Дивно, це пірати на параді |
| Промінь світла між жалюзі |
| Я лежу в заціпенінні |
| Я чую туск, а потім почервоніння |
| Мабуть, це мої сусіди |
| Я моргаю очами, я сміюся всередині |
| Уявіть, що вони говорять |
| Я бачу твою фігуру і всю ніч |
| Ось ці пірати на параді |
| Ой, це пірати на параді |
| Через неспокійну та штормову погоду |
| На пошуку захованого скарбу |
| Є острів, щоб дослідити |
| Кожна хвиля, що тихо шепоче |
| «Залишайтеся в ліжку, бо ще рано» |
| Біля берега грають дельфіни |
| І телефон ніколи не дзвонить, коли пірати співають |
| Ну, на грудях у мертвого 16 чоловіків |
| У цій галюцинації |
| На карті, яку ми отримали, «X» позначає це місце |
| Ми дотримуємося вказівок |
| Сім морів, приємний вітерець |
| Задоволення від капітуляції |
| Кінець близький, сонце високо |
| Піратів на параді вже пізно |
| Занадто пізно для піратів на параді |
| Піді мною шуми транспорту |
| Вертоліт повільно кружляє |
| Монстри тонуть у глибині |
| Гірські та пухнасті хвилі |
| Поплавай серед тих пухнастих подушок |
| Можливо, я поверну ся спати |
| І телефон ніколи не дзвонить, коли пірати співають |
| Це зле життя |
| То що ж у магазині за цією оксамитовою завісою? |
| Ніч минула |
| І день настав |
| Дурне сонце світить |
| Місяць відбиває |
| Ваше волосся в безладі |
| Це чудові недосконалості |
| Мій екіпаж і я |
| Чисте блакитне небо |
| Плавайте далі, з піратами на параді |
| Плавайте далі, ви, пірати на параді |