Переклад тексту пісні It's Not Dark Up Here - David Byrne

It's Not Dark Up Here - David Byrne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Not Dark Up Here , виконавця -David Byrne
Пісня з альбому: American Utopia
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:10.12.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Nonesuch

Виберіть якою мовою перекладати:

It's Not Dark Up Here (оригінал)It's Not Dark Up Here (переклад)
There’s nothing funny about making money Немає нічого смішного в тому, щоб заробляти гроші
It wouldn’t work if it was Це не спрацює, якби так було
There’s nothing funny about going to heaven Немає нічого смішного в тому, щоб потрапити в рай
And there’s nothing funny about love І в любові немає нічого смішного
Hey!Гей!
It’s not dark up here Тут не темно
Hey!Гей!
It’s not very far Це не дуже далеко
Hey!Гей!
It’s cool in my house У моєму домі круто
Hey!Гей!
It’s loud in my car У моїй машині голосно
It costs money if you want to party Це коштує грошей, якщо ви хочете веселити
And it costs money if you want to look І це коштує грошей, якщо ви хочете подивитися
My hairdresser, she gives me the news Моя перукарня, вона повідомляє мені новини
Hey!Гей!
It’s not dark up here Тут не темно
Hey!Гей!
It’s not very far Це не дуже далеко
Hey!Гей!
It’s cool in my house У моєму домі круто
Hey!Гей!
It’s loud in my car У моїй машині голосно
There’s only one way to read a book Є лише один спосіб читати книгу
And there’s only one way to watch tv І є лише один спосіб дивитися телевізор
Well there’s only one way to smell a flower Що ж, є лише один спосіб відчути запах квітки
But there’s millions of ways to be free Але є мільйони способів бути безкоштовним
Does winter follow spring Чи йде зима за весною
Like night follows day Наче ніч йде за днем
Must a question have an answer Повинне запитання мати відповідь
Can’t there be another way Не може бути іншого способу
Would you like to talk about it Ви б хотіли поговорити про це
Would you like to pull my hair Ти хочеш потягнути мене за волосся?
Plants have roots У рослин є коріння
But I don’t know if they’re deep enough to make me stay Але я не знаю, чи вони достатньо глибокі, щоб змусити мене залишитися
Does winter follow spring Чи йде зима за весною
Like night follows day Наче ніч йде за днем
Must a question have an answer Повинне запитання мати відповідь
Can’t there be another way Не може бути іншого способу
Hey!Гей!
It’s not dark up here Тут не темно
Hey!Гей!
It’s not very far Це не дуже далеко
Hey!Гей!
It’s cool in my house У моєму домі круто
Hey!Гей!
It’s loud in my carУ моїй машині голосно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2015
2022
2004
2014
2010
2006
2006
2010
2012
2010
2006
2005
2007
2010
2010
2010
2008
1980
2016
2010
Тексти пісень виконавця: David Byrne