Переклад тексту пісні His Wife Refused - David Byrne

His Wife Refused - David Byrne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні His Wife Refused, виконавця - David Byrne. Пісня з альбому The Complete Score From "The Catherine Wheel", у жанрі Мюзиклы
Дата випуску: 08.12.1981
Лейбл звукозапису: Sire
Мова пісні: Англійська

His Wife Refused

(оригінал)
A great big house with nothing in it
He comes home, says «Now wait a minute»
He’s comin' in, she’s goin' out
He turns around and says, «What's that about?»
Do what they like, kids in school
Think she don’t know now who’s kidding who
He turns around says «Who wants to know?»
Open the door and there’s nobody home!
Go ahead, fill their heads
Go ahead, fill their heads with poison
Take a look, these people are savages!
Take a look at their misfortune
I’m goin' up, I got a message
I’m gonna wait 'til I close the door
I’m gonna wrap myself in blankets
I’m gonna roll out across the floor
Well the bride, bride and the groom
Run in a circle around their house
They’re goin' out, they’re goin' in
Inside a circle around their house
These shoes don’t fit, this tie don’t match
I’m gonna throw it away when I get home
I turn around, I’m doin' my best
I’m gonna wait until the light comes on
Yes he’s the king and she’s the queen
Run in a circle around their house
Open the door and let them in
Inside a circle around their house
(переклад)
Чудовий великий будинок без нічого
Він приходить додому і каже: «Зачекайте хвилинку»
Він заходить, вона виходить
Він повертається і каже: «Що це?»
Робіть те, що їм подобається, діти в школі
Подумайте, вона зараз не знає, хто з ким жартує
Він повертається і каже: «Хто хоче знати?»
Відчиняйте двері, а вдома нікого немає!
Наповніть їм голови
Наповніть їм голови отрутою
Подивіться, ці люди дикуни!
Подивіться на їхнє нещастя
Я йду, я отримав повідомлення
Я почекаю, поки не закрию двері
Я закутаюся в ковдри
Я буду кататися по підлозі
Ну наречена, наречена і наречений
Бігайте по колу навколо їхнього будинку
Вони виходять, вони заходять
У колі навколо їхнього будинку
Це взуття не підходить, цей краватка не підходить
Я викину його, коли прийду додому
Я обвертаюся, я роблю все, що в моїх силах
Я буду чекати, поки засвітиться світло
Так, він король, а вона королева
Бігайте по колу навколо їхнього будинку
Відкрийте двері і впустіть їх
У колі навколо їхнього будинку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lazy ft. David Byrne 2015
This Is A Life ft. Mitski, David Byrne 2022
Glass, Concrete & Stone 2004
Strange Weather ft. David Byrne 2014
Never So Big ft. Fatboy Slim, Sia 2010
Dance on Vaseline 2006
A Soft Seduction 2006
Eleven Days ft. Fatboy Slim, Cyndi Lauper 2010
Who ft. St. Vincent 2012
The Rose of Tacloban ft. Fatboy Slim, Martha Wainwright 2010
Sad Song 2006
The Heart's a Lonely Hunter ft. David Byrne 2005
Like Humans Do 2007
Here Lies Love ft. Fatboy Slim, Florence Welch 2010
Don’t You Agree ft. Fatboy Slim, Róisín Murphy 2010
Every Drop of Rain ft. Fatboy Slim, Candie Payne, St. Vincent 2010
Toe Jam ft. David Byrne, Dizzee Rascal, Fatboy Slim 2008
Mea Culpa ft. David Byrne 1980
Waters Of March ft. David Byrne 2016
How Are You? ft. Fatboy Slim, Nellie McKay 2010

Тексти пісень виконавця: David Byrne