Переклад тексту пісні Fuzzy Freaky - David Byrne

Fuzzy Freaky (оригінал)

Rose is tattooed in a perfect place
She bears the burden of a pretty face
The monkey boy, the leopard girl
The strange is also beautiful
It’s summer time and the grass is high
Fuzzy freaky, funny family
It’s my body and I’ll eat it too
To do whatever touches you
My body speaks, my tongue cannot
My belly rumbles but the words are stuck
So come out
It’s summer time and the weeds are high
Fuzzy freaky, funny family
All amplified, she’s scandalized
And I’m changing size
Who was it?, jump on it
He’s talking trash, and he can’t get back
But he’s meant to last
Inspired, desired
I’m walking low, my grass has grown
And I won’t stay down
Excited, delighted
I’m awfully cute, I’m awfully cold
I’m sometimes rich and I’m sometimes poor
A butterfly when I graduate
You’ll have to stop me if I get too big
Stop me
It’s summer time and the weeds are high
Fuzzy funny, freaky family
He’s in reverse, he’ll kiss himself
In perfect health
Inflated, x-rated
And I smell you now
In a haunted house
In a squeaky sound
Inspired, desired
Now I’m wide enough
And I’m almost grown
And I won’t stay down
Somebody, somebody
Inspired, desired
Excited, delighted

Fuzzy Freaky (переклад)

Роза татуйована в ідеальному місці
Вона несе тягар гарного обличчя
Хлопчик-мавпа, дівчинка-леопард
Дивне також гарне
Зараз літо, а трава висока
Нечітка дивна, смішна сім’я
Це моє тіло, і я теж його з’їм
Робити все, що торкається вас
Моє тіло говорить, мій язик не може
У мене бурчить живіт, але слова застрягли
Тож виходьте
Зараз літо, і бур’яни багато
Нечітка дивна, смішна сім’я
Все посилене, вона скандальна
І я змінюю розмір
Хто це був?, стрибайте
Він говорить сміття, і він не може повернутися
Але він покликаний тривати
Натхненний, бажаний
Я йду низько, моя трава виросла
І я не залишусь
Схвильований, задоволений
Я страшенно милий, мені страшенно холодно
Іноді я багатий, а іноді бідний
Метелик, коли я закінчую
Тобі доведеться зупинити мене, якщо я стану занадто великим
Зупини мене
Зараз літо, і бур’яни багато
Нечітка смішна, дивна родина
Він заднім ходом, він поцілує себе
У повному здоров’ї
Роздутий, х-рейтинг
І я чую тебе зараз
У домі з привидами
Скрипучим звуком
Натхненний, бажаний
Тепер я досить широкий
І я майже виріс
І я не залишусь
Хтось, хтось
Натхненний, бажаний
Схвильований, задоволений