Переклад тексту пісні Eggs in a Briar Patch - David Byrne

Eggs in a Briar Patch (оригінал)

Lord, I been such a bad boy
I been disobedient
I made mistakes
I made blunders
That’s true of thousands and thousands of people
Little children don’t mean anything!
It’s dope;
and liquor
I tell ya… unsaved people don’t have any means of deliverance
None!

Eggs in a Briar Patch (переклад)

Господи, я був таким поганим хлопчиком
Я був неслухняний
Я робив помилки
Я робив помилки
Це стосується тисяч і тисяч людей
Маленькі діти нічого не значать!
Це наркотик;
і лікер
Я кажу вам… у не врятованих людей немає жодних засобів порятунку
Жодного!