| Doing the Right Thing (оригінал) | Doing the Right Thing (переклад) |
|---|---|
| What am I supposed to do with this? | Що я маю з цим робити? |
| What am I supposed to know about this? | Що я повинен знати про це? |
| What am I supposed to have in my hands? | Що я повинен мати в руках? |
| What is written on that paper you have? | Що написано на тому папері, який у вас є? |
| Now I’m always doing the right thing | Тепер я завжди роблю правильно |
| I’m doing the right thing (Help me now) | Я роблю правильно (допоможіть мені зараз) |
| What am I not supposed to do now? | Чого я не повинен робити зараз? |
| What’s that and is it my business? | Що це і чи моя справа? |
| What exactly, exactly did you tell me? | Що саме, саме ти мені сказав? |
| What’s good, does that mean it’s right? | Що добре, чи це означає, що це правильно? |
| I’m always doing the right thing | Я завжди роблю правильно |
| I’m doing the right thing | Я роблю правильно |
| She and I visit the tourist shrines | Ми з нею відвідуємо туристичні святині |
| We are proud of our automobile | Ми пишаємося нашим автомобілем |
| She picks out some arts and crafts | Вона вибирає деякі види мистецтва та ремесел |
| I’m deep into the local cuisine | Я глибоко захоплююся місцевою кухнею |
| Let me show you my latest CD | Дозвольте мені показати мій останній CD |
| Let me take you to the restaurant | Дозвольте відвезти вас до ресторану |
| Let me drive you to my country house | Дозвольте відвезти вас до мого заміського будинку |
| I hope you appreciate fine works of art now | Сподіваюся, тепер ви цінуєте прекрасні твори мистецтва |
| I’m always doing the right thing | Я завжди роблю правильно |
| I’m doing the right thing (Now) | Я роблю правильно (зараз) |
| Woo! | Вау! |
| Now, I’m not alone | Тепер я не один |
| And we’re all the same | І ми всі однакові |
| And the, the world won’t end | І кінець світу не буде |
| It will just change its name | Він просто змінить назву |
| Now, give me the bat | Тепер дайте мені биту |
| Give me the ball | Дайте мені м’яч |
| This is my job | Це моя робота |
| Let’s get involved | Давайте брати участь |
| Give me the phone | Дайте мені телефон |
| Give me the sign | Дайте мені знак |
| Give me good luck | Дай мені удачі |
| What’s yours is mine | Що твоє, то моє |
| Now, I’m always doing the right thing | Тепер я завжди роблю правильно |
| I’m doing the right thing | Я роблю правильно |
| I’m always doing the right thing | Я завжди роблю правильно |
| I’m doing the right thing | Я роблю правильно |
| I’m always doing the right thing | Я завжди роблю правильно |
| I’m doing the right thing | Я роблю правильно |
Переклад тексту пісні Doing the Right Thing - David Byrne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Doing the Right Thing , виконавця -David Byrne
Пісня з альбому: American Utopia
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:10.12.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Nonesuch
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Lazy ft. David Byrne | 2015 |
| 2022 | |
| 2004 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
Who ft. St. Vincent | 2012 |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 1980 | |
| 2016 | |
| 2010 |