Переклад тексту пісні And She Was - David Byrne

And She Was - David Byrne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні And She Was, виконавця - David Byrne.
Дата випуску: 01.10.2007
Мова пісні: Англійська

And She Was

(оригінал)
And she was lying in the grass
And she could hear the highway breathing
And she could see a nearby factory
She’s making sure she is not dreaming
See the lights of a neighbor’s house
Now she’s starting to rise
Take a minute to concentrate
And she opens up her eyes
The world was moving and she was right there with it (and she was)
The world was moving she was floating above it (and she was) and she was
And she was drifting through the backyard
And she was taking off her dress
And she was moving very slowly
Rising up above the earth
Moving into the universe
Drifting this way and that
Not touching ground at all
Up above the yard
Chorus
She was glad about it… no doubt about it She isn’t sure where she’s gone
No time to think about what to tell them
No time to think about what she’s done
And she was
And she was looking at herself
And things were looking like a movie
She had a pleasant elevation
She’s moving out in all directions
Chorus
Joining the world of missing persons (and she was)
Missing enough to feel alright (and she was)
(переклад)
А вона лежала в траві
І вона чула, як дихає шосе
І вона могла побачити сусідню фабрику
Вона переконається, що їй не сниться
Подивіться на вогні будинку сусіда
Тепер вона починає рости
Витратьте хвилину, щоб сконцентруватися
І вона відкриває очі
Світ рухався, і вона була поруч із ним (і вона була)
Світ рухався, вона пливла над ним (і вона була), і вона була
І вона пливла заднім подвір’ям
І вона знімала сукню
І рухалася вона дуже повільно
Піднявшись над землею
Переміщення у Всесвіт
Дрифт туди й сюди
Зовсім не торкаючись землі
Над двором
Приспів
Вона була рада цьому… без сумніву, вона не впевнена, куди поділася
Немає часу думати, що їм сказати
Немає часу думати про те, що вона зробила
І вона була
І вона дивилася на себе
І все виглядало як фільм
Вона мала приємне підвищення
Вона рухається в усіх напрямках
Приспів
Приєднатися до світу зниклих безвісти (і вона була)
Не вистачає достатньо, щоб почути себе добре (і вона була)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lazy ft. David Byrne 2015
This Is A Life ft. Mitski, David Byrne 2022
Glass, Concrete & Stone 2004
Strange Weather ft. David Byrne 2014
Dance on Vaseline 2006
A Soft Seduction 2006
Eleven Days ft. Fatboy Slim, Cyndi Lauper 2010
Who ft. St. Vincent 2012
Sad Song 2006
The Heart's a Lonely Hunter ft. David Byrne 2005
Like Humans Do 2007
Here Lies Love ft. Fatboy Slim, Florence Welch 2010
Every Drop of Rain ft. Fatboy Slim, Candie Payne, St. Vincent 2010
Toe Jam ft. David Byrne, Dizzee Rascal, Fatboy Slim 2008
Mea Culpa ft. David Byrne 1980
Waters Of March ft. David Byrne 2016
How Are You? ft. Fatboy Slim, Nellie McKay 2010
The People Tree ft. Sam i, David Byrne, Chali 2na 2009
This Must Be the Place (Naïve Melody) 2018
Everybody's Coming to My House 2018

Тексти пісень виконавця: David Byrne

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
La Barchetta (In Mezzo al Mare) 2023
Super Saiyajin 2022
Overseer Overture 1973
Hatiku Bagai Di Sangkar Emas 1988
That's When I Reach for My Revolver 2021
Nothin on Ya ft. Wiz Khalifa 2013
Nostalgias 2021
Hood Dreamin 2005
Brud 2016
Sindromo Sterisis 2008