
Дата випуску: 01.05.2014
Лейбл звукозапису: Repertoire
Мова пісні: Англійська
Ju Ju Man(оригінал) |
I was just 16 years old |
And Maggie’s hair was black as coal |
And I felt this heart of mine go slipping away |
Now, her eyes were bright as the stars up above |
Every word Maggie spoke was love |
And I felt this heart of mine go slipping away |
Falling in love again |
Falling in love again |
We don’t care if we don’t ever do |
Fall back out again! |
Time went on and my love it got stronger |
Me and Maggie couldn’t wait any longer |
We had to go to town right away to see the Ju Ju Man |
I said, «Please please tell me, Mr. Ju Ju Man |
Read the cards that you’ve got in your hand |
I’ve got to make a plan for me and my Maggie love.» |
Falling in love again |
Falling in love again |
We don’t care if we don’t ever do |
Fall back out again! |
Maggie’s Mama, she’d like to hang me |
Maggie’s Pa, now, I know he’d like to chain me |
Cause he don’t understand a word of what I said |
I said, «Please, Mr. Ju Ju Man |
Will I be holding my sweet Maggie’s hand |
When the robin sings again in the Spring, next June?» |
Falling in love again |
Falling in love again |
We don’t care if we don’t ever do |
Fall back out again! |
(переклад) |
Мені було всього 16 років |
А волосся Меґі було чорне, як вугілля |
І я відчула, як це моє серце вислизає |
Тепер її очі були яскраві, як зірки вгорі |
Кожне слово Меггі було любов’ю |
І я відчула, як це моє серце вислизає |
Знову закохатися |
Знову закохатися |
Нам байдуже, якщо ми цього ніколи не зробимо |
Знову випадати! |
Час ішов і моя любов стала сильнішою |
Я і Меггі більше не могли чекати |
Нам потрібно було негайно їхати в місто, щоб побачити Джу Джу Ман |
Я сказав: «Будь ласка, скажіть мені, пане Джу Чжу Мане |
Прочитайте картки, які у вас в руках |
Я маю скласти план для себе і моєї любої Меггі». |
Знову закохатися |
Знову закохатися |
Нам байдуже, якщо ми цього ніколи не зробимо |
Знову випадати! |
Мама Меггі, вона хотіла б мене повісити |
Тато Меггі, тепер я знаю, що він хотів би мене прикувати |
Тому що він не розуміє ні слова з того, що я сказав |
Я сказав: «Будь ласка, містер Джу Чжу Мане |
Чи буду я тримати за руку свою милу Меґґі? |
Коли малиновка знову заспіває навесні, у червні наступного року?» |
Знову закохатися |
Знову закохатися |
Нам байдуже, якщо ми цього ніколи не зробимо |
Знову випадати! |
Назва | Рік |
---|---|
Crawling from the Wreckage | 2014 |
I Hear You Knocking | 1997 |
Take Me for a Little While | 2020 |
Get Out of Denver | 2020 |
Girls Talk | 2014 |
Summertime | 2005 |
Stay With Me Tonight | 2005 |
Wang Dang Doodle | 1997 |
You Can't Catch Me | 1997 |
On The Road Again | 2005 |
3 O'Clock Blues | 1997 |
Egg Or The Hen | 1997 |
Outlaw Blues | 1997 |
Sweet Little Rock And Roller | 1997 |
The Promised Land | 1997 |
Let's Talk About Us | 2014 |
(I Am) A Lover Not A Fighter | 1997 |
So Unkind | 1997 |
King Of Love | 2005 |
Don't Answer The Door | 1997 |