Переклад тексту пісні Heart of the City - Dave Edmunds

Heart of the City (оригінал)

Well in the heart of the city
Where the alligator roam
L’m a little lost lamb
Ain’t got no place to go
Now I ain’t got one minute
Just got a shirt on my back
L left home in a hurry
Well I ain’t never going back
I’m looking for a home
In the heart of the city
Now I’m stepping on the street
And I’m stepping up the air
Yeah, I’m looking for a lover
Looking, looking everywhere
Maybe I met with a chance
I hear clickety clack
It’s a girl my lord
I see her
Stop
Check
Turn and double back
I’m looking for a lover
In the heart of the city
I’m looking
I’m looking
I’m looking
I’m looking
I’m looking, looking, looking, looking, looking everywhere
In the heart of tbe city
Well in the heart of the city
Well it’s part of the stars
L hear that cast set music
On a thousand guitars
Hey;
the boys are on the prowl
They’re checking the meat
They know a bird in the hand
Is worth two on the street
They’re checking the meat
In the heart of the city
Well I said the heart, heart of the city
Oh yeah
Heart, heart of the city

Heart of the City (переклад)

У серці міста
Де бродять алігатори
Я маленьке загублене ягнятко
Немає куди поїхати
Тепер у мене немає жодної хвилини
Щойно маю сорочку на спині
Я поспішно пішов з дому
Ну я ніколи не повернусь
Шукаю дім
У серці міста
Тепер я ступаю на вулицю
І я посилю повітря
Так, я шукаю коханця
Дивляться, шукають скрізь
Можливо, у мене був шанс
Я чую клацання
Це дівчина, мій пане
Я бачу її
СТОП
Перевірте
Поверніть і подвійте назад
Шукаю коханця
У серці міста
Я шукаю
Я шукаю
Я шукаю
Я шукаю
Я дивлюся, дивлюся, дивлюся, дивлюся, шукаю всюди
У серці міста
У серці міста
Ну, це частина зірок
Я чую цю акторську музику
На тисячі гітар
Гей
хлопчики шлють
Вони перевіряють м’ясо
Вони знають птаха в руці
Варто двох на вулиці
Вони перевіряють м’ясо
У серці міста
Ну, я сказала серце, серце міста
О так
Серце, серце міста