Переклад тексту пісні Lady Rain - Daryl Hall & John Oates

Lady Rain - Daryl Hall & John Oates
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lady Rain, виконавця - Daryl Hall & John Oates. Пісня з альбому Abandoned Luncheonette, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1972
Лейбл звукозапису: Atlantic, Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Lady Rain

(оригінал)
Lady Rain, lay your sobbin' hair down on my shoulder
Lady Rain, do your cloudy eyes see me much older?
Can you see my past
Can you find my future
Should I take it slower 'til my life is over
Oh Lady Rain… is it I’ll be going down in pain?
Lady Rain, lay your sobbin' hair down on my shoulder
Lady Rain, do your cloudy eyes see me much older?
All the days I’ve lost hoping and pretending
That my days would flow smooth and slow toward their ending
Oh Lady Rain… is it I’ll be going down in pain?
(переклад)
Леді Рейн, поклади своє плачуче волосся на моє плече
Леді Рейн, твої мутні очі бачать мене набагато старшою?
Чи можете ви побачити моє минуле
Чи можете ви знайти моє майбутнє?
Чи варто діяти повільніше, поки моє життя не закінчиться
О, леді Дощ… це я буду впадати від болю?
Леді Рейн, поклади своє плачуче волосся на моє плече
Леді Рейн, твої мутні очі бачать мене набагато старшою?
Усі дні, які я втратив, сподіваючись і прикидаючись
Щоб мої дні протікали плавно й повільно до свого кінця
О, леді Дощ… це я буду впадати від болю?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Make My Dreams Come True 2017
When the Morning Comes 1972
Jingle Bell Rock 2006
All Our Love ft. Gene Paul, Arif Mardin 2007
Had I Known You Better Then 1972
Las Vegas Turnaround (The Stewardess Song) 1972
I'm Sorry ft. Gene Paul, Arif Mardin 2007
I'm Just a Kid (Don't Make Me Feel Like a Man) 1972
Laughing Boy 1972
Someday We'll Know ft. Todd Rundgren 2003
Everytime I Look at You 1972
Forever for You 2003
Hold on to Yourself 1997
A Truly Good Song 2013
A Lot of Changes Coming 2013
Past Times Behind 2013
I'm Really Smokin' 2013
The Provider 2013
Angelina 2013
Deep River Blues 2013

Тексти пісень виконавця: Daryl Hall & John Oates