Переклад тексту пісні Hold on to Yourself - Daryl Hall & John Oates

Hold on to Yourself (оригінал)

You know youve got to throw your body around
You say there aint no way to scare you
Knock you down
Highwire routine is working for you
Aint nothing there for you to hold on to Highwire, so far to the end
So many chances to miss your step
If you stand up (all on your own)
If you fall down (always alone)
Hold onto yourself baby
Cause no one else will
People gonna watch your every move
You know theres always something there for you to prove
Highwire so far to look down
No one to catch you when you hit the ground
If you stand up (all on your own)
If you fall down (always alone)
Hold onto yourself baby
Cause no one else will
If you stand up (all on your own)
If you fall down (always alone)
If you need help (nobody else)
Gotta hold on (all by yourself)
Watch your body, take a hold of yourself
Youve gotta make it, cause theres no one else
Keep your balance til the end of the line
Gotta find a way to get it right
Hold onto yourself baby
Cause so one else will
(all on your own)

Hold on to Yourself (переклад)

Ви знаєте, що вам потрібно кидати своє тіло
Ви кажете, що вас не можна налякати
Збити вас
Процедура Highwire працює на вас
Немає нічого, за що можна триматися Highwire, поки до кінця
Так багато шансів пропустити свій крок
Якщо ви встанете (все самі)
Якщо ти впадеш (завжди сам)
Тримайся дитино
Тому що ніхто інший не зробить
Люди будуть стежити за кожним вашим кроком
Ви знаєте, що завжди є що довести
Покиньте, щоб дивитися вниз
Ніхто не зловить вас, коли ви вдаритеся об землю
Якщо ви встанете (все самі)
Якщо ти впадеш (завжди сам)
Тримайся дитино
Тому що ніхто інший не зробить
Якщо ви встанете (все самі)
Якщо ти впадеш (завжди сам)
Якщо вам потрібна допомога (ніхто інший)
Треба триматися (самостійно)
Слідкуйте за своїм тілом, візьміть себе в руки
Ви повинні встигнути, бо більше нікого немає
Тримайте рівновагу до кінця лінії
Треба знайти спосіб виправити це
Тримайся дитино
Тому що так зробить ще один
(все самостійно)