Переклад тексту пісні Spent - Darwin's Waiting Room

Spent - Darwin's Waiting Room
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spent , виконавця -Darwin's Waiting Room
Пісня з альбому: Orphan
У жанрі:Ню-метал
Дата випуску:31.12.2000
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Geffen
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Spent (оригінал)Spent (переклад)
Deny, change everything you know to be Відмовтеся, змініть усе, чим ви знаєте
It’s enough to feel misused to live like me Досить відчути себе зловживаним , щоб жити, як я
You’d want more Ви б хотіли більше
YOU WANNA FUCK AROUND?ТИ ХОЧЕШ ПОТРЯБАТИСЯ?
YOU WANNA PLAY? ХОЧЕШ ГРАТИ?
I CAN’T ALLOW MYSELF TO FEEL FOR YOU THAT WAY Я НЕ МОЖУ ДОЗВОЛИТИ СЕБЕ ТАК ВІДЧУВАТИ ДО ТЕБЕ
BITTER MEMORIES, WRETCHED VIEWS ГІРКІ СПОГАДИ, ЖАЛОСНІ ПОГЛЯДИ
LOOKING BACK ON THE THINGS THAT YOU PUT ME THROUGH Озираючись назад на РЕЧІ, ЩО ВИ ПЕРЕПЕРЕЛИ МЕНЕ
You kill me (ALL THE TIME WITH THE LOOK IN YOUR EYES) Ти мене вбиваєш (ВЕСЬ ЧАС З ПОГЛЯДОМ У ТВОЇХ ОЧІ)
You kill me (ALL THE TIME WITH YOUR EYES) Ти вбиваєш мене (ВЕСЬ ЧАС ОЧИМИ)
You kill me (ALL THE TIME WITH THE LOOK IN YOUR EYES) Ти мене вбиваєш (ВЕСЬ ЧАС З ПОГЛЯДОМ У ТВОЇХ ОЧІ)
You kill me (ALL THE TIME WITH YOUR EYES) Ти вбиваєш мене (ВЕСЬ ЧАС ОЧИМИ)
Inside I’m sick of life, pretend to hear Всередині мені набридло життя, удавайте, що чую
The wrong words cast from your eyes Неправильні слова кидаються з ваших очей
Your hooks in me to take more Ваші гачки в мені — це більше
YOU WANNA FUCK AROUND?ТИ ХОЧЕШ ПОТРЯБАТИСЯ?
YOU WANNA PLAY? ХОЧЕШ ГРАТИ?
I CAN’T ALLOW MYSELF TO FEEL FOR YOU THAT WAY Я НЕ МОЖУ ДОЗВОЛИТИ СЕБЕ ТАК ВІДЧУВАТИ ДО ТЕБЕ
BITTER MEMORIES, WRETCHED VIEWS ГІРКІ СПОГАДИ, ЖАЛОСНІ ПОГЛЯДИ
LOOKING BACK ON THE THINGS THAT YOU PUT ME THROUGH Озираючись назад на РЕЧІ, ЩО ВИ ПЕРЕПЕРЕЛИ МЕНЕ
You kill me (ALL THE TIME WITH THE LOOK IN YOUR EYES) Ти мене вбиваєш (ВЕСЬ ЧАС З ПОГЛЯДОМ У ТВОЇХ ОЧІ)
You kill me (ALL THE TIME WITH YOUR EYES) Ти вбиваєш мене (ВЕСЬ ЧАС ОЧИМИ)
You kill me (ALL THE TIME WITH THE LOOK IN YOUR EYES) Ти мене вбиваєш (ВЕСЬ ЧАС З ПОГЛЯДОМ У ТВОЇХ ОЧІ)
You kill me (ALL THE TIME WITH YOUR EYES) Ти вбиваєш мене (ВЕСЬ ЧАС ОЧИМИ)
(Was I nothing to you?) Nothing to you (Чи я не був для вам?) Нічого для вам
(Was I nothing to you?!) Nothing to you (Хіба я не був для вам ?!) Нічого для вам
(Was I nothing to you?!!) Nothing to you (Хіба я не був для вам ?!!) Нічого для вам
(WAS I NOTHING?) (Я НЕ БУВ НІЧОГО?)
To you (WAS I NOTHING TO YOU?) Вам (ЧИ Я НЕ БУВ НІЧОГО ДЛЯ ВАС?)
To you (WAS I NOTHING TO YOU?) Вам (ЧИ Я НЕ БУВ НІЧОГО ДЛЯ ВАС?)
To you (WAS I NOTHING TO YOU?) Вам (ЧИ Я НЕ БУВ НІЧОГО ДЛЯ ВАС?)
To you (WAS I NOTHING?) Вам (ЧИ Я НІЧОГО?)
You kill me (ALL THE TIME WITH THE LOOK IN YOUR EYES) Ти мене вбиваєш (ВЕСЬ ЧАС З ПОГЛЯДОМ У ТВОЇХ ОЧІ)
You kill me (ALL THE TIME WITH YOUR EYES) Ти вбиваєш мене (ВЕСЬ ЧАС ОЧИМИ)
You kill me (ALL THE TIME WITH THE LOOK IN YOUR EYES) Ти мене вбиваєш (ВЕСЬ ЧАС З ПОГЛЯДОМ У ТВОЇХ ОЧІ)
You kill me (ALL THE TIME WITH YOUR EYES) Ти вбиваєш мене (ВЕСЬ ЧАС ОЧИМИ)
To you (WAS I NOTHING TO YOU?) Вам (ЧИ Я НЕ БУВ НІЧОГО ДЛЯ ВАС?)
To you (WAS I NOTHING TO YOU?) Вам (ЧИ Я НЕ БУВ НІЧОГО ДЛЯ ВАС?)
To you (WAS I NOTHING TO YOU?) Вам (ЧИ Я НЕ БУВ НІЧОГО ДЛЯ ВАС?)
To you (WAS I NOTHING TO YOU?) Вам (ЧИ Я НЕ БУВ НІЧОГО ДЛЯ ВАС?)
(DID YOU EVER LOVE ME?) Did you? (ЧИ ТИ КОНУЛИ МЕНЕ?) Чи не так?
(DID YOU EVER LOVE ME?) Did you?(ЧИ ТИ КОНУЛИ МЕНЕ?) Чи не так?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: